Perché il Capitano Janeway si sente ancora così importante 25 anni dopo essere andato dove nessuna donna era andata prima?