Ewan McGregor sta davvero lavorando con quell'accento francese nello spot televisivo degli Oscar de La Bella e la Bestia

Il mio amico, preparati ad entrare in un mondo incantato dove sarai nostro ospite! annuncia Lumière di Ewan McGregor, mentre diamo una breve occhiata agli straordinari costumi ed effetti speciali del prossimo live-action di Disney's La bella e la bestia .

scatola misteriosa del gioco di troni

Il cast di serie A del film Disney è piuttosto notevole, e sebbene io sia stato molto curioso del nuovo personaggio nevrotico del maestro Stanley Tucci, Lumière di McGregor è stato un altro che non vedevo l'ora, soprattutto perché Be My Guest è destinato a essere un piacere visivo e musicale. Il ruolo del servitore trasformato in candelabro Lumière, originariamente doppiato da Jerry Orbach, è un po' scandalosamente francese rispetto agli altri personaggi, quindi è divertente sentire McGregor fare di tutto con quell'accento enormemente esagerato. francofoni, fateci sapere cosa ne pensate! Sorprendente? Cattivo? Così male è buono?

A quanto pare McGregor ha avuto qualche problema iniziale con l'accento francese, dicendo che dopo un po' di accento veloce , All'inizio il mio francese non suonava molto francese, suonava un po' spagnolo o qualcosa del genere. Spiega che ha registrato di nuovo l'intera parte durante la post-produzione, che ha definito una bella opportunità per avere un altro crack! Ha un buon senso dell'umorismo riguardo alla sfida, che puoi vedere da Questo Graham Norton clip del 2015 dove scherza sul fatto di perdere l'accento. Speriamo di poter ascoltare quella prima registrazione in una featurette speciale o qualcosa del genere.

La bella e la bestia arriva al cinema il 17 marzo. Hai intenzione di verificarlo?

(attraverso Film slash , Immagine tramite screencap)

Vuoi altre storie come questa? Iscriviti e sostieni il sito!