Gli utenti di Kindle si sono a lungo lamentati del fatto che e-reader esoterici come la posizione 4483-4591 di 10022 non sono esattamente utili quando si scrive una bibliografia o si cerca di trovare un passaggio in un libro della vita reale, e sebbene ci sia voluto un po' di tempo, Amazon ha finalmente risolto questo problema nell'ultimo aggiornamento del firmware Kindle.
Wired's Charlie Sorrel spiega come funziona :
Amazon sembra aver risolto il problema del trasferimento dei numeri da pagine fisiche di dimensioni fisse alla pagina virtuale, dove la modifica delle dimensioni dei caratteri altera il numero di pagine di un libro. La soluzione è intelligente: il Kindle visualizza il numero di pagina solo quando si preme il pulsante del menu, elaborando su richiesta la posizione equivalente del libro di carta. E poiché le pagine Kindle non corrispondono esattamente alla pagina stampata, ti dice il numero di pagina per il testo in alto a destra dello schermo, cioè le prime parole.
Aggiornamento software Kindle, che è disponibile per il download ora e verrà presto scaricato automaticamente su Kindle con connessioni Internet, contiene alcuni aggiornamenti aggiuntivi, tra cui note pubbliche, un layout migliore per riviste e giornali e qualcosa chiamato Before You Go... (Quando raggiungi la fine del libro, puoi immediatamente valutare il libro , condividi un messaggio sul libro con il tuo social network, ricevi consigli personalizzati su cosa leggere dopo e guarda più libri dello stesso autore).
(attraverso Cablata )
