Si è parlato molto ultimamente della mancanza di donne protagoniste nei videogiochi. Ma i nostri problemi con la diversità non si fermano qui. Come ha notato di recente un articolo, sorprendentemente, ci sono state solo 14 donne nere giocabili nella storia dei videogiochi . I giocatori che non sono uomini bianchi cisgender spesso si trovano privi di personaggi dietro ai quali possono radunarsi.
La rappresentanza per le persone transgender è altrettanto difficile da trovare nei giochi. Tutti e due Dangonronpa e Persona 4 riuscito a sbagliare la rappresentazione transgender. Uno dei personaggi dei videogiochi transgender più famosi, Poison di Lotta finale , è potenziato ma palesemente ipersessualizzato. Personaggi e storie come questa rafforzano l'idea dannosa che le donne transgender abbiano solo valore sociale nel loro sex appeal.
Ecco perché sono entusiasta di dirti che una delle donne più famose nella storia dei videogiochi è anche una donna transgender! Non è altro che Samus Aran di Nintendo!
È vero! Nel 1994, gli scrittori del giapponese ufficiale Super Metroid domanda di guida strategica Metroid gli sviluppatori se potessero condividere qualsiasi segreto sul cacciatore di taglie intergalattico. Hirofumi Matsuoka, che ha contribuito a lavorare sul design originale di Samus Aran, ha affermato che non era una donna, ma invece, ニューハーフ, o newhalf. Questa lingua ha i suoi problemi, ma la terminologia usata per il genere nei primi anni '90 era diversa in Giappone come lo era in Occidente.
C'è stato qualche dibattito chiedendo se il commento fosse per scherzo o genuino. Alcuni hanno paragonato l'uso di Newhalf da parte di Matsuoka al termine offensivo occidentale trans. È possibile interpretarlo come un brutto scherzo sull'aspetto tradizionalmente maschile di Samus, come illustrato negli anni '80 da Potere Nintendo Nintendo , dove si dice che sia di sei piedi tre e 198 libbre.
La fine della prima stagione di Sailor Moon
Nel contesto più brutto, newhalf si riferisce alle donne trans che non hanno subito un intervento chirurgico di conferma del genere - equivalente a Matsuoka che ride e osserva: Sì, Samus ha un cazzo!
Tuttavia, newhalf non è sempre stato utilizzato in un contesto pornografico o offensivo, specialmente nel 1994 in Giappone. Il termine è più antico e deriva dall'uso popolare del termine ハーフ, o mezzo, usato per riferirsi al popolo giapponese di origine meticcia. Questa forma di autoidentificazione è diventata popolare nei primi anni '80. Nel 1982 era stato ripreso dalla stampa ed era usato per riferirsi agli artisti transgender come l'attrice e cantautrice Rumiko Matsubara .
parchi e rec 31 marzo
Cercando di negare l'osservazione di Matsuoka, alcuni giocatori hanno indicato una FAQ sul sito giapponese Zero Mission di Yoshio Sakamoto, co-direttore di Metroid. Lì dice che Samus essere una nuova metà non è impossibile, ma improbabile. Altri hanno indicato i ritratti di Samus da bambino in Metroid Zero Mission , Metroid Altro M , e manga ufficiale come prova che in realtà è una donna cisgender.
È qui che entriamo nel mondo più brutto della cisnormatività e della cancellazione del transgender. Nel corso degli anni, Nintendo ha lentamente modificato il design di Samus in una piccola donna bionda con grandi seni. Trovandola sessualmente attraente, alcuni giocatori sono completamente a disagio pensando a lei come una donna transgender. Come sottolinea @ThatSabineGirl su Twitter, molti giocatori stanno erroneamente supponendo che sia cisgender semplicemente dalla sua presentazione di genere. La verità è che non puoi sapere se qualcuno è transgender semplicemente guardandolo. [AGGIORNAMENTO 2 settembre, 11:40 ET: Su loro richiesta, abbiamo bloccato il nome di una delle persone coinvolte in questa discussione. ]
I fan che chiedono prove ferree dell'apparente transizione di Samus possono sospendere la loro incredulità abbastanza da credere che ci siano uccelli alieni che sviluppano tute elettriche, ma non possono credere che una ragazza possa dichiarare la sua identità di genere in giovane età. Inoltre, questo è lo stesso canone che confonde intenzionalmente il personaggio principale sia nei manuali occidentali che in quelli giapponesi per la versione NES originale al fine di mantenere il suo genere una 'sorpresa'.
Non importa cosa dicono i fan, l'intento del creatore è l'unica opinione che conta davvero. Quando J.K. La Rowling annunciò che Silente di Harry Potter era gay, quella fu la fine della discussione. Alcuni fan non potevano accettarlo o capirlo, ma la sua dichiarazione pubblica era l'unica fonte che contava. È un riconoscimento autoriale che questo personaggio, come qualsiasi altro, può realisticamente essere queer o transgender senza che debba definirli.
Che male c'è nel concedere il beneficio del dubbio a una delle comunità più emarginate del gaming? La giocatrice Aria Ehren sottolinea correttamente che presumere che i personaggi siano cisgender e etero senza una preponderanza di prove è una cancellazione.
E guarda le risposte. Il semplice suggerimento che un personaggio amato possa essere trans viene sempre accolto con una tale difensiva. https://t.co/aSouHx3gAF
sarah paulson ed emily blunt
- Aria Ehren (@litui) 31 agosto 2015
le mie piccole ragazze dell'amicizia pony
Voglio dire, è davvero solo un suggerimento di uno dei creatori. Noi trans fa capolino che desideriamo disperatamente essere rappresentati. Le persone cis raramente ce lo permettono.
- Aria Ehren (@litui) 31 agosto 2015
Richiedere prove è estremamente problematico. Le persone cis non hanno bisogno di dimostrare cisness. I pip eterosessuali non hanno bisogno di dimostrare la correttezza.
- Aria Ehren (@litui) 31 agosto 2015
I giocatori queer hanno visto evolversi nel tempo il linguaggio utilizzato per i personaggi con varianti di genere come Poison, Birdo e Vivian. Che ci sia stata così tanta discussione su una citazione usa e getta in a Metroid La guida strategica mostra quanto i giocatori LGBTQ siano disperati nel trovare volti e storie simili ai loro nei giochi. Per molti, la conferma di Nintendo o Matsuoka non è importante: è che diamo spazio a tutti in questi mondi che amiamo.
Ellen McGrody ( @kadybat ) è una scrittrice queer di 23 anni e una strega di gadget di Oakland, in California. Si concentra sul modo in cui la tecnologia, la cultura pop e i giochi hanno un impatto e sono influenzati dalle persone queer.
Brianna Wu è il capo dello sviluppo di Giant Spacekat, un ingegnere del software e l'ospite di Isometric e Rocket sulla rete Relay.FM. È anche una relatrice frequente su questioni relative alle donne nel mondo della tecnologia. La stampa mondiale l'ha chiamata il capo dei giochi. Per maggiori informazioni su Brianna, visita BriannaWu.net , o trovala su Twitter, @Spacekatgal .
—Si prega di prendere nota della politica generale sui commenti di The Mary Sue.—
x-file reddit
Segui The Mary Sue su? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
