In un'intervista a L'indipendente Sabato, il regista John Carney, noto per i suoi film Una volta , Ricominciare , e cantare in strada , aveva una sorprendente quantità da dire sul suo Ricominciare la star Keira Knightley, niente di lusinghiero. La cosa particolarmente strana era che Carney sembrava più preoccupato di insultare Knightley che di promuovere il suo ultimo film, cantare in strada . Ad esempio, ecco un estratto dell'intervista:
cantare in strada ha avuto recensioni entusiastiche. Come ti senti riguardo alla reazione?
Bene, è fantastico. Sono molto sorpreso; è un piccolo film personale senza Keira Knightleys. È davvero gratificante.
O questo:
Quanto è stato importante realizzare il film [ cantare in strada ] in Irlanda?
Ero appena tornato da questo film molto più grande in America ed ero un po' deluso dal lavorare con alcune star del cinema in quel film e volevo una pausa.
Non mi è piaciuta l'esperienza dei paparazzi e delle favolose aperture. Il mondo delle star del cinema non mi ha mai attratto. Mi piace lavorare con gli attori e volevo tornare a ciò che sapevo e godermi di nuovo il cinema, non che non mi piacesse Ricominciare ma Keira ha un entourage che la segue ovunque, quindi è molto difficile portare a termine un vero lavoro, quindi ero molto pronto a tornare in Irlanda e fare film di cui nessuno si preoccupava di chi c'era dentro o di quella merda.
Penso che il vero problema fosse che Keira non era una cantante e non era una chitarrista ed è molto difficile far sembrare la musica reale se non è con i musicisti. E penso che il pubblico abbia faticato un po' con questo in Ricominciare . E per quanto ho cercato di farlo funzionare, penso che non sia uscita proprio come una cantautrice che suona la chitarra. Quindi volevo davvero lavorare con musicisti e attori che potessero suonare i loro strumenti correttamente e cantare e cose del genere.
Carney ha continuato dicendo che lavorare con Keira gli ha insegnato a non fare mai più un film con le top model. (Può valere la pena sottolineare che cantare in strada , il suo primo film dopo Ricominciare , ha una specie di puffetta in corso; l'unica protagonista femminile del film è l'interesse amoroso della protagonista.)
Schermata tramite cantare in strada trailer
Nell'intervista, Carney ha elogiato Ricominciare 's stelle maschili, dicendo che Mark Ruffalo è un attore fantastico e Adam Levine è una gioia lavorare con e in realtà abbastanza senza pretese. Non Keira, però: la cosa di Keira è nascondere chi sei e non penso che tu possa essere un attore e farlo. Anche se Carney ha affermato di non voler rovinare Keira, ha poi detto nella stessa frase che non possedeva l'onestà o la capacità necessaria per l'autoanalisi per essere considerata un attore. Ahia.
I suoi commenti hanno attirato molta attenzione negativa e, nel contesto dell'intervista completa di Independent, è facile capire perché. Ovviamente non c'è modo di dire se The Independent ha tagliato alcune domande o pubblicato la conversazione con Carney nella sua interezza, ma così com'è, sembra che l'intervistatore stesse cercando di focalizzare la discussione lontano da Knightley, o almeno di inquadrare Ricominciare in una luce alquanto positiva, e Carney continuava a tirarlo indietro. Le interviste sono cose strane, e leggendole può essere difficile dire quale fosse la dinamica tra intervistatore e intervistato e cosa avrebbe potuto essere tralasciato dal prodotto finale. Allo stato attuale, però, Carney sembrava dimostrare un'antipatia insolita e di genere per Knightley.
Nella maggior parte dei casi penso che non sarebbe professionale per un regista criticare così intensamente un attore di qualsiasi genere nei media. Ma riferirsi a Knightley come a una supermodella, quando è un'attrice professionista nominata all'Oscar che ha fatto carriera esibendosi per oltre un decennio, è offensivo e sessista. Non c'è niente di sbagliato nel fare la modella della tua carriera, ovviamente, ma questo non è il lavoro principale di Knightley, e riferirsi a lei come tale fa sembrare che Carney non potesse vedere oltre il suo aspetto. Ovviamente Knightley ha modellato ampiamente, ma anche Levine e Ruffalo, e il Ricominciare il regista non ha avuto altro che complimenti per loro capacità recitative.
falcon vendicatori età di Ultron
Dato che una delle lamentele di Carney si riferiva al fatto che Knightley avesse un 'entourage', penso che il commento sulla top model sia stato probabilmente ispirato in qualche modo dalla sua percezione di lei come ad alta manutenzione, un altro descrittore che viene applicato alle donne più frequentemente che agli uomini. Oh, e lei è anche apparentemente incapace di autoanalisi e onestà, che onestamente mi sembra anche di genere - Non sono sicuro che Carney avrebbe osato insinuare che un attore maschio dello status di Knightley fosse troppo superficiale per veramente atto. Ma Knightley è una donna, e tradizionalmente bellissima, quindi penso che la sua carriera e la sua intelligenza siano percepite come obiettivi un po' più facili rispetto, ad esempio, a Ruffalo.
Nei giorni successivi all'intervista, alcuni degli ex registi di Knightley si sono fatti avanti in sua difesa.
La mia esperienza con #Keira Knightley era assolutamente spettacolare a tutti i livelli. Non ho idea di cosa stia parlando questo ragazzo. #arrogantshithead
— mark romanek (@markromanek) 30 maggio 2016
Il mio ricordo di #Keira Knightley L'entourage era che sua madre ha visitato il set un giorno per un'ora o due.
— mark romanek (@markromanek) 30 maggio 2016
. @Lieryn @markromanek Sono d'accordo con Marco. Keira è stata una gioia lavorare con/. Presente e facile e davvero molto brava nel suo lavoro. Proprio amabile.
- Lorene Scafaria (@LoreneScafaria) 30 maggio 2016
Certo, è naturale che registi diversi abbiano percezioni diverse di un attore. Ma i commenti di Carney sono stati notevoli per me perché non riesco a pensare a una recente intervista in cui le persone nel film che... siamo notoriamente difficile da lavorare - come David O. Russell, per esempio, sono stati rimproverati in modo così personale e vendicativo da qualcun altro nel settore.
Poi, ieri, Carney si è scusato:
Da un regista che si sente un completo idiota. pic.twitter.com/vfO8m4U2Hl
— John Carney (@jayceefactory) 1 giugno 2016
Sono dannatamente belle scuse.
Una delle cose che questo fiasco mi ha fatto considerare è il modo in cui la galleria di arachidi su Internet può ancora avere un impatto positivo sul cambiamento. c'è ci sono state molte discussioni questa settimana sugli orrori occasionali del discorso online e sugli svantaggi di piattaforme come Twitter che danno ai fan e ai creatori un accesso diretto l'uno all'altro, ma sento che Carney potrebbe non aver davvero esaminato i suoi commenti, o i pregiudizi in essi evidenti, se non fosse stato per l'approfondita chiamata che Internet gli ha dato.
Sembra davvero dalla sua affermazione che Carney abbia interiorizzato questa lezione e questo mi rende più entusiasta di vedere cosa ne verrà fuori da lui come regista. Vale la pena notare che non tutti rispondono anche alle critiche misurate online con tale autocoscienza e umiltà, e rispetto davvero Carney per non aver risposto al contraccolpo con la difensiva.
(attraverso Jezebel e Il giornalista di Hollywood )
