La nuova commedia drammatica Rock la Kasbah è fatto con una lista piuttosto notevole di chi è chi a Hollywood: diretto dal vincitore del premio Oscar Barry Levinson, scritto da Mitch Glazer (Scrooged) e interpretato da Bill Murray, insieme a Bruce Willis, Kate Hudson, Danny McBride e Zooey Deschanel. Ma un nome che potresti non conoscere ancora è Leem Lubany, un'attrice palestinese che fa il suo debutto in lingua inglese come Salima.
Con il film ambientato in Afghanistan, Lubany interpreta una giovane donna con il desiderio di cantare nello show televisivo Afghan Star, un personaggio vagamente ispirato alla concorrente della vita reale Setara Hussainzada. Lubany ha già recitato in Omar , il miglior film straniero candidato all'Oscar nel 2013, è stato scelto quando era ancora al liceo, ed è probabile che il suo profilo venga sollevato dalla sua interpretazione in Rock la Kasbah , in un ruolo che le ha anche richiesto di sfoggiare la sua impressionante voce canora. Abbiamo parlato del suo ruolo nel film, lavorando con questa squadra di stelle e dando una nuova voce ad alcune famose canzoni di Cat Stevens.
Lesley Coffin (TMS): I registi o i direttori del casting ti hanno visto in Omar prima di essere scelto per il film?
Leem Lubany: In realtà, ero a Los Angeles per gli Academy Awards quando ho ottenuto l'audizione, perché Omar è stato nominato. Il mio manager mi ha fatto fare l'audizione per questo film all'epoca. Quindi essere scelto per questo film è stato il risultato di Omar , ma non per la mia interpretazione in quel film.
ECCETERA: Quanto è stato diverso realizzare il tuo primo film hollywoodiano e in lingua inglese, rispetto a lavorare su un film come Omar ?
Lubiana: Quando ho ottenuto il ruolo per la prima volta, ero molto nervoso. Sapevo chi erano Barry Levinson e Mitch Glazer e cosa avevano fatto, ma ero più preoccupato di andare d'accordo con Bill. È un attore così straordinario e ha fatto tanta strada. È una specie di leggenda e sapevo che la maggior parte delle mie scene erano di fronte a lui. Ed ero nervoso che questo fosse il mio primo film di Hollywood, ma ho cercato di non pensarci mentre lo realizzavo. E quando sono arrivato sul set e ho incontrato Barry, Mitch, Bill e tutti, sono stati così gentili e mi hanno fatto sentire a mio agio e al sicuro. Quindi ero solo nervoso prima delle riprese, ma una volta sul set, mi sono dimenticato di tutto questo e mi sono semplicemente goduto il momento.
ECCETERA: Era un set piuttosto sociale in Marocco?
che ha creato il volto epico
Lubiana: Si. Quello che ho imparato da questo film è che ogni volta che lavori a un nuovo film, con un nuovo cast e una nuova troupe, diventi una grande, grande famiglia. E in questo film, è stato incredibile, perché ho lavorato così tanto con Bill, che abbiamo scoperto di avere questa grande connessione. È diventato un amico, ma mi ha anche offerto supporto e mi ha dato alcuni consigli. Anche Mitch mi ha dato alcuni consigli e mi ha detto a cosa stava pensando quando l'ha scritto. Barry tende a dare agli attori molto spazio per elaborare i loro personaggi. Quindi ho avuto questo fantastico sistema di supporto. E dopo aver finito le riprese ogni sera, andavamo a cena insieme e ci divertivamo in Marocco, che è un posto così bello. Quindi siamo stati benissimo.
posso giocare che snl
ECCETERA: È la prima volta che hai l'opportunità di cantare professionalmente?
Lubiana: È. Ed ero molto entusiasta di avere la possibilità di farlo. Quando ero più giovane, cantavo molto di più, nelle produzioni scolastiche e liceali. Volevo essere un cantante professionista. Ma questa è la prima volta che canto davanti alla telecamera, per un ruolo, e la prima volta che registro in uno studio.
ECCETERA: Conoscevi le canzoni di Cat Stevens che canti nel film?
Lubiana: Ho sempre amato la musica di Cat Stevens. È stato un grande piacere eseguire quelle canzoni, e spero solo di aver reso loro giustizia. E forse un giorno avrò l'opportunità di incontrarlo e di chiedergli cosa ne pensasse.
ECCETERA: Eri a conoscenza di Afghan Star, attraverso il documentario o le notizie che ne erano uscite?
Lubiana: Conoscevo questi tipi di spettacoli musicali e sapevo che ce n'era uno in Afghanistan. Ma non conoscevo i fatti quando ho accettato il ruolo. Solo quando ho parlato con Barry ho scoperto che il film era basato su una storia vera. Ma ogni volta che ottengo un ruolo, è importante fare le mie ricerche, quindi quando ho ottenuto il ruolo, ovviamente l'ho cercato.
ECCETERA: Ti sentivi come se avessi una forte comprensione di come sarebbe stata la vita in Afghanistan per il tuo personaggio?
Lubiana: Come ho detto, faccio sempre ricerche sui personaggi che interpreterò. Quindi era importante capire perché canta solo in una grotta. Ma per me era più importante concentrarmi sul suo coraggio, sulla sua purezza e sulla sua innocenza. Fondamentalmente, ha un sogno e lavora con il personaggio di Bill per realizzarlo. E volevo concentrarmi su quel messaggio, piuttosto che sull'oppressione. Ma ne ero consapevole e ho fatto le mie ricerche, in modo da poter capire le cose che la ostacolavano. Ma ho fatto tutte le mie ricerche in anticipo in modo da poter interpretare il personaggio solo quando eravamo sul set e giravamo.
ECCETERA: Penso che interpretare un personaggio che è scritto come puro e buono dall'inizio alla fine, piuttosto che un personaggio più conflittuale come quello interpretato da Bill, possa essere una lotta perché devi essere più contenuto nella performance.
Lubiana: C'è qualcosa di vero in questo, ed è stato difficile a volte interpretare il personaggio. Ma mi piaceva molto il modo in cui era sempre concentrata sui suoi obiettivi e non andava mai a destra oa sinistra, solo dritta, perché sapeva sempre cosa voleva. E ho sentito una connessione con lei, e non ho sentito così tanta pressione nel interpretarla. Ma è stata una strada interessante da percorrere con lei, perché non si vedono grandi cambiamenti. C'è un conflitto interno per il suo personaggio, ma non lo vedi necessariamente sullo schermo. Ma spero che tu possa dire come ha trasformato la sua vita dall'inizio alla fine.
ECCETERA: Come hai iniziato come attrice?
Lubiana: Ero molto giovane e ho appena ricevuto una chiamata da un direttore del casting per il lavoro per Omar . Ero molto giovane quando ho deciso che volevo essere un cantante famoso. Ma anche allora ricordo di aver guardato molti film, lo faccio ancora, e ho sempre apprezzato i piccoli dettagli che mettono sullo schermo. Il modo in cui la telecamera si muoveva o come un attore muoveva il proprio corpo. Quindi, quando ci penso, ho avuto una passione per la recitazione in giovane età, semplicemente non lo sapevo ancora. Quindi quando ho ricevuto quella telefonata e ho ottenuto il ruolo in Omar , sapevo che questo è quello che volevo fare della mia vita.
ECCETERA: Qual è il prossimo per te?
parchi e giochi ricreativi stagione 7
Lubiana: Ho fatto principalmente le audizioni e ho cercato il prossimo progetto. Sono aperto a tutto, dalle produzioni hollywoodiane di altissimo profilo alle indipendenti, a patto che i personaggi siano stimolanti. Voglio mettermi alla prova e conoscermi meglio in ogni progetto che faccio. Ma sono aperto a tutto.
Lesley Coffin è un trapianto di New York dal Midwest. È la scrittrice/editrice di podcast con sede a New York per Filmoria e collaboratore cinematografico presso L'Interrobang . Quando non lo fa, scrive libri sulla classica Hollywood, incluso Lew Ayres: l'obiettore di coscienza di Hollywood e il suo nuovo libro Le star di Hitchcock: Alfred Hitchcock e l'Hollywood Studio System .
—Si prega di prendere nota della politica generale sui commenti di The Mary Sue.—
Segui The Mary Sue su? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
