Sono passati vent'anni dal film di Kimberly Peirce I ragazzi non piangono è uscito, con Hilary Swank nei panni di una versione drammatizzata di Brandon Teena, un uomo trans americano che è stato violentato e ucciso a Humboldt, nel Nebraska. Il film ha fatto vincere a Swank il suo primo di due Oscar ed è stato un lavoro fondamentale nel canone dei film queer, ma man mano che si sono sviluppate conversazioni su chi dovrebbe interpretare ruoli LGBTQ + e ruoli trans in particolare, c'è stato qualche contraccolpo al film.
In un'intervista a IndieWire , Swank si apre sulle sue esperienze nella realizzazione del film, che all'epoca sembrava un'enorme scommessa per un ruolo impegnativo e percepito come un argomento pericoloso. Eppure, finì per essere un successo al botteghino.
All'epoca, la questione della violenza contro le persone LGBTQ+ stava ottenendo sempre più attenzione dalle notizie con la morte di Teena e Matthew Shepard, un uomo gay che è stato picchiato, torturato e lasciato morire in Colorado. I ragazzi non piangono ha umanizzato questa esperienza in un modo che i media non avevano fatto prima, ma è stato anche, come Oliver Whitney spiegato nel suo articolo per Loro , sulla base di segnalazioni imprecise e transfobiche in La voce del villaggio di cui si è recentemente scusata la giornalista cisgender Donna Minkowitz); l'omissione di Phillip DeVine, l'uomo nero disabile che fu ucciso anche lui nel crimine d'odio del 1993; e come Brandon sia ridotto a una tragica vittima piuttosto che a un personaggio completamente formato la cui esistenza non è definita dal trauma.
Whitney dice che ci sono elementi del film che parlano della sua esperienza di vita in un corpo transmascolino e ne elogia gli elementi romantici, ma osserva che, alla fine, il problema con il film è che I ragazzi non piangono non è un film su com'è vivere da trans, ma su com'è morire per esserlo.
Dopo l'uscita del film, Swank è diventato il portavoce dell'Hetrick-Martin Institute, una delle più grandi organizzazioni di servizi per i giovani LGBTQ della nazione. Non era una posizione che Swank ha assunto passivamente, e nei dieci anni in cui ha ricoperto quella posizione, ha lavorato per aiutare a trovare una casa per la Harvey Milk High School di New York, una scuola superiore pubblica che si rivolge a giovani LGBTQ a rischio.
Ci sono così tanti crimini d'odio che si verificano ancora nel mondo, non solo nel nostro paese, di cui la gente non era nemmeno a conoscenza fino a quando non è stato fatto ['Boys Don't Cry'], ha detto Swank. Allo stesso tempo, Matthew Shepard e gli orribili crimini contro di lui erano come segnali luminosi nelle notizie qua e là. Ma con quel film, sono diventati più di una conversazione.
I ragazzi non piangono ha iniziato la conversazione, ed è stata diretta da una donna lesbica cis (molto simile a Parigi sta bruciando ), ma negli ultimi anni alcune persone della comunità trans (attivisti e critici) hanno parlato della cancellazione che il film perpetua nonostante le sue buone intenzioni.
Nel 2019, in visita al Reed College, il regista è stato accolto con proteste .
Penso che per certi versi sia stato criticato e per altri no. E penso che se le persone conoscessero l'effusione di lettere e persone per le strade che sono venute da me in lacrime, ringraziandomi per aver raccontato la loro storia, ha detto Swank IndieWire . Dopo una pausa, ha aggiunto: tengo duro. Questo è importante per me ed essere quel portavoce per quel lasso di tempo. Sono felice che i tempi si evolvano e cambino e che le persone abbiano l'opportunità di raccontare le proprie storie.
Swank ne ha parlato dopo che Scarlett Johansson ha abbandonato il film strofinare e tirare , in cui l'attrice Marvel avrebbe dovuto interpretare un uomo trans, e quando sono state fatte delle critiche, ScarJo ha detto, Dì loro che possono essere indirizzati a Jeffrey Tambor, Jared Leto e ai rappresentanti di Felicity Huffman per un commento. Nonostante non sia stato menzionato per nome, a Swank è stato chiesto di commentare.
Novità rosa l'ha citata come dicendo : La cosa importante da ricordare è che le persone vogliono essere viste per quello che sono e combattono per il loro spazio nel mondo. Questo lo capisco […] Penso che possa essere un pendio scivoloso, perché non credo che nessuno dovrebbe essere incasellato. E penso che tutti i generi dovrebbero avere l'opportunità di essere attori e raccontare le loro storie. E penso che tutti i generi dovrebbero avere l'opportunità di fare audizioni per tutti i tipi di ruoli.
La risposta di Swank è attesa; è orgogliosa del film, ed è stato rivoluzionario in molti modi all'epoca, ma i tempi sono cambiati, e mentre dovrebbe assolutamente mantenere il significato che ha avuto per lei e per gli altri, dobbiamo fare spazio alle voci di coloro che la comunità trans.
I ragazzi non piangono è un film importante e ha aiutato a raccontare storie trans, ma ora viviamo in un Posa mondo in cui diciamo che le persone trans dovrebbero, finalmente, essere in grado di raccontare le proprie storie. Che invece di chiamare attori cis coraggiosi per aver portato queste storie sullo schermo, possiamo elogiare le persone trans reali che non solo hanno vissuto questa realtà, ma hanno trasformato quel dolore nella propria arte e narrativa.
(attraverso IndieWire , immagine: Fox Searchlight Pictures)
Vuoi altre storie come questa? Iscriviti e sostieni il sito!
— Il Mary Sue ha una rigorosa politica di commento che proibisce, ma non si limita a, insulti personali verso chiunque , incitamento all'odio e trolling.—
