frontiere , nota anche come quella libreria che non è Barnes & Noble, chiuderà i suoi 399 negozi rimanenti e licenzierà circa 11.000 dipendenti dopo che la scadenza di ieri per le nuove offerte per la catena è andata e ritorno, lasciando solo le società in liquidazione Fratelli Gordon e Hilco come unici offerenti. Borders ha dichiarato bancarotta a febbraio, ma come si può intuire dalle notizie di cui sopra, i tentativi di mantenere in vita la catena non sono andati bene, con Borders che ha ricevuto la sua prima offerta solo il mese scorso.
Borders ora chiederà a un giudice di approvare la vendita a una società di liquidazione e Borders prevede che le vendite di fine attività nei negozi rimanenti potrebbero iniziare già venerdì, con l'intero calvario che si concluderà intorno a settembre. Addio, dolce principe della libreria che ci ha confuso essendo l'altra b libreria. Continua a leggere sotto per il rilascio di Borders.
Borders Group sottoporrà la proposta di Hilco e Gordon Brothers al tribunale per l'approvazione
– Hilco e Gordon Brothers per acquistare le attività del negozio dell'azienda e amministrare il processo di liquidazione
– Borders estende la gratitudine ai dipendenti dedicati e ai clienti fedeli
Ann Arbor, 18 luglio 2011 — Borders Group ha comunicato oggi che, in conformità con i termini del suo contratto di finanziamento, la Società sottoporrà alla Corte per l'approvazione la proposta precedentemente annunciata di Hilco e Gordon Brothers per l'acquisto dei beni del negozio del attività e amministrare il processo di liquidazione. Borders ha affermato che, in assenza di una proposta formale da parte di un offerente in continuità, non ha richiesto un'asta prima di presentare la proposta alla Corte all'udienza fissata per giovedì 21 luglio 2011.
A seguito dei migliori sforzi di tutte le parti, siamo rattristati da questo sviluppo, ha affermato Mike Edwards, presidente del Borders Group. Stavamo tutti lavorando duramente per un risultato diverso, ma i venti contrari che stiamo affrontando da un po' di tempo, tra cui l'industria del libro in rapida evoluzione, la rivoluzione degli eReader e l'economia turbolenta, ci hanno portato dove siamo ora, ha aggiunto.
Per decenni, i negozi Borders sono stati destinazioni all'interno delle nostre comunità, luoghi in cui le persone hanno cercato conoscenza, intrattenimento e illuminazione e si sono connesse con altri che condividono la loro passione. Tutti in Borders hanno aiutato milioni di persone a scoprire nuovi libri, musica e film e siamo tutti orgogliosi del ruolo che Borders ha svolto nella vita dei nostri clienti, ha continuato Edwards, esprimo un sentito ringraziamento a tutti i nostri dipendenti dedicati e al nostro clienti fedeli.
Borders gestisce attualmente 399 negozi e impiega circa 10.700 dipendenti. Previa approvazione della Corte, in base alla proposta, la liquidazione dovrebbe iniziare per alcuni negozi e strutture non appena venerdì 22 luglio, con un'implementazione graduale del programma che dovrebbe concludersi entro la fine di settembre. Borders intende liquidare ai sensi del Capitolo 11 del Codice Fallimentare e, di conseguenza, Borders si aspetta di poter pagare ai venditori nel corso ordinario tutte le spese sostenute durante i casi di fallimento.
( contenuto a pagamento attraverso Techmeme )
