Card Captor Sakura è tornata proprio quando ne abbiamo più bisogno

Card Captor Sakura

Ora che lo scintillio del nuovo anno si è definitivamente stabilizzato, possiamo tutti guardare indietro al 2017 e, con un lento scuotimento della testa, borbottare tra noi stessi: ragazzo, quell'anno ha fatto schifo, o cosa? E, anche se è davvero troppo presto per chiamarlo ancora, con nulla che mostra davvero alcun segno di cambiamento in meglio finora, il 2018 potrebbe essere altrettanto schifoso. Forse anche peggio.

Ciò di cui abbiamo disperatamente bisogno è un pensiero più positivo. Più ottimismo. Più di quella speranza marchiata da Obama. Nelle parole immortali di Belinda Carlisle, abbiamo bisogno di un eroe. Non un triste tipo di eroe di Ben Affleck. Non un tipo di eroe da Danny Rand dai capelli noodles. Nemmeno un tipo di eroe alla Henry Cavill rasato digitalmente. No, quello di cui abbiamo bisogno ora è un preadolescente sui rollerblade, armato di un bastone magico, in un'avventura mistica, una ricerca per sempre, si potrebbe anche dire.

Quello di cui abbiamo bisogno, nel 2018, è Sakura Kinomoto, e grazie al nuovissimo Cancella carta capitolo nel Card Captor Sakura saga che ha debuttato questo mese su Crunchyroll, è esattamente quello che abbiamo!

Card Captor Sakura

Card Captor Sakura (immagine: Madhouse)

Per chi non lo sapesse, Card Captor Sakura (o Cardcaptor, come era meglio conosciuto come al di fuori del Giappone) è stata una serie anime shojo che ha colpito le coste americane ed europee negli anni '90 insieme a Sailor Moon , sfera del drago e Pokemon , durante il boom degli anime dell'epoca. La storia segue Sakura; il suo migliore amico e cugino, Tomoyo; il suo rivale, Syaoran Li; e il suo magico aiutante animale, Kero, in missione per catturare Clow Cards, le cui potenti essenze si scatenano nella sua città natale. Per gli spettatori dell'epoca, era una porta verso gli anime, conferendo alla serie un irresistibile fascino nostalgico oggi. Ma, oltre a ciò, ciò che rende Card Captor Sakura così speciale? E perché, due decenni dopo, abbiamo bisogno di un viaggio di ritorno nel mondo di Sakura?

Per me, Card Captor Sakura è uno spettacolo per rannicchiarsi e immergersi come un bagno caldo. Sebbene ci sia una quantità sufficiente di azione e avventura, la storia è guidata principalmente dai personaggi. I ganci narrativi si fissano saldamente alle relazioni e ai legami emotivi, siano essi platonici, familiari, romantici o confusamente confusi da qualche parte nel mezzo. Anche nella versione doppiata americana macellata che minimizzava il ruolo principale di Sakura e cancellava inutilmente l'esplicita stranezza dei personaggi di spicco, la vera magia dello spettacolo era ancora rilevabile.

È una serie piena di genuino calore, tenerezza e un forte messaggio di accettazione di fondo che è stato cotto dal suo team creativo tutto al femminile (noto collettivamente come CLAMP) fin dall'inizio. Quando si discutono i temi omosessuali del manga originale nel Libro commemorativo di Card Captor Sakura , la scrittrice capo dei CLAMP Nanase Ohkawa ha chiarito che gli autori volevano esplorare e normalizzare le identità queer nelle persone in giovane età in un modo che non parlasse male al suo pubblico di destinazione:

l'uomo ragno affronta me

Non so se questo è il modo giusto per dirlo, ma volevo creare qualcosa con cui le minoranze si sentissero a proprio agio. A seconda del tuo punto di vista, i sentimenti di Tomoyo-chan per Sakura potrebbero essere considerati pericolosi... Quindi pensa a come agisce Sakura-chan. Ad esempio, quando ha scoperto che Syaoran era innamorata di Yukito [l'amico maschio di suo fratello maggiore] non lo ha guardato in modo strano. Lo considerava un rivale, ma non si comportava come se fosse strano. Forse è troppo sperare che i lettori più giovani capiscano tutto questo, ma spero che capiranno, un po', guardando Sakura-chan.

Card Captor Sakura

Card Captor Sakura (immagine: Madhouse)

Piace Sailor Moon , Sakura non è stato solo il primo assaggio di anime della maggior parte delle persone, ma anche il loro primo assaggio di ragazze magiche. E, nel 2018, è incredibile pensare che questo tipo di eroine siano ancora così poche e lontane tra loro al di fuori del mezzo. L'archetipo del personaggio femminile forte a cui siamo tutti così abituati è un fantastico modello di ispirazione per le ragazze a cui guardare nella cultura pop, ma è ancora abbastanza limitante. Misuriamo ancora in gran parte la forza femminile in termini di braccia conserte, espressioni severe e non prendiamo atteggiamenti da prigioniera. Di solito sono coinvolti anche molti colori scuri e tavolozze tenui. È un'idea di forza assolutamente valida ma molto tradizionalmente maschile.

Nel frattempo, il tipo di iper-femminilità che le ragazze magiche come Sakura offrono, anche se a volte limitanti a modo loro, è ancora un tratto che viene ridicolizzato sia negli uomini che nelle donne. Gonne arricciate, strilli acuti e un carattere dolce non sono mai state considerate qualità aspiranti per aspiranti agenti di giustizia. Black Widow o Katniss Everdeen possono apparire carine solo ai fini della seduzione tattica, che si tratti di un nemico maschio o di uno spettatore maschio. Eppure, Sakura e il resto della sua magica ragazza riescono a portare a termine il lavoro con un sorriso raggiante e un vestito ridicolmente gonfio di fronte a un pubblico in gran parte femminile. Possiamo vedere prove di questa influenza oggi in Star contro le forze del male , Miracolosa Coccinella , Steven Universo , e L'amicizia con il mio piccolo pony è magica , ma sarebbe bello vederlo diffondersi al di fuori dei cartoni animati per bambini.

Star contro le forze del male (immagine: Disney XD)

Col senno di poi, oltre a essere un modello alternativo per il personaggio femminile forte, Card Captor Sakura ha anche fornito un commento curiosamente profetico sulle nostre attuali conversazioni sulla fragilità maschile. Il rivale di Sakura, Syaoran, è stato inizialmente consumato dall'amarezza per il fatto che il suo ruolo predestinato di Cardcaptor gli sia stato tolto di mezzo da qualcuno così debole da ragazza, un atteggiamento che suonerà terribilmente familiare a chiunque abbia avuto la sfortuna di scorrere una sezione di commenti sotto un rapporto su qualsiasi ruolo tradizionalmente maschile assegnato a una donna nell'ultimo anno o giù di lì.

il mio arco di tirocinio accademico
Card Captor Sakura

Card Captor Sakura (immagine: Madhouse)

Nella linea temporale oscura e alternativa del destino in cui siamo attualmente intrappolati, abbiamo bisogno dell'imbattibile ottimismo, della sensibilità emotiva e del marchio di eroismo sovversivo femminile che Sakura Kinomoto ci ha onorato negli anni '90, non perché seppellire le nostre teste in membroberry La nostalgia è una grande idea in un periodo in cui dovremmo essere più presenti che mai, ma perché vent'anni dopo, abbiamo ancora molto da imparare da lei e per cui ringraziarla.

Hannah è una scrittrice, illustratrice, bibliotecaria (sì, esistono ancora) e femminista con sede nel Regno Unito. Quando non lavora, la troverai a collezionare Clow Card, ad allenare il suo Blaziken per essere il migliore come nessuno è mai stato e ad osservare la Drag Race di RuPaul. Segui lei! Vorrebbe la compagnia: https://twitter.com/SpannerX23

(immagine in primo piano: manicomio)