Il 2019 sarà ricordato come l'anno in cui la fanfiction Mothership Archive of Our Own ha vinto un Premio Hugo. Se hai mai contribuito con un fanwork al sito, ne fai parte.
Molte persone di talento hanno vinto agli Hugos 2019 al WorldCon di Dublino. Mary Robinette Kowal's Le stelle calcolatrici ha vinto per il miglior romanzo; Becky Chambers viandanti ha vinto la migliore serie; Spider-Man: Into the Spider-Verse ha vinto per la migliore presentazione drammatica in formato lungo, e Il buon posto per forma breve; l'iconico Charles Vess ballato con il miglior artista; i miei vecchi editori Annalee Newitz e Charlie Jane Anders hanno ottenuto il punteggio di Miglior Fancast per il loro podcast Le nostre opinioni sono corrette ; Jeannette Ng ha vinto il John W. Campbell Award per il miglior nuovo scrittore e si è prontamente lanciata nel suo discorso proclamando che John Campbell era un fascista. (Ecco Il discorso di Ng .) È stata, nel complesso, una notte gloriosa.
Ma ciò che ha acceso Tumblr, Twitter, Discord e le chat di testo in tutto il mondo è stata la notizia che Archive of Our Own ha vinto l'Hugo per i migliori fanwork correlati. Questa è stata la prima volta che l'Archivio è stato nominato, notizia inizialmente trattata come un po' controversa da coloro che ancora non vogliono cercare di capire la cultura vitale, in continua crescita, incredibilmente ricca e variegata del lavoro creato dai fan. (I nostri amici di Rivista Uncanny , che si è aggiudicato l'Hugo del 2019 per la migliore semiprozine, ha recentemente scritto un pezzo per The Mary Sue sul perché la loro rivista non esisterebbe senza fanfiction.)
La vittoria di Archive of Our Own è stata una vera vittoria per milioni di noi che scriviamo e creiamo fanart, video, podfic, meta saggi e altro ancora. È sicuramente bello avere quella statua di un razzo scintillante e il riconoscimento da parte di uno dei più prestigiosi enti di premiazione della narrativa di genere che siamo qui e stiamo creando cose meravigliose.
Congratulazioni @a3org !!!! HUGO VINCENTE Archivio tutto nostro! pic.twitter.com/5YTYaAf7EL
— Kelly Robson – Dublino WorldCon (@kellyoyo) 18 agosto 2019
Dragons Skyrim edizione speciale davvero utile
L'autrice Naomi Novik (anche nominata come miglior romanzo per Filatura d'argento quella notte), un membro fondatore di Archive of Our Own, o AO3, ha accettato il premio con un discorso che ha significato molto per molti di noi. Ecco il testo completo del discorso di Novik, via L'organizzazione per le opere trasformative , che sovrintende AO3:
Tutti i fanwork, dalle fanfic ai video, dalle fanart alle podfic, centrano l'idea che l'arte non avviene in isolamento ma in comunità. E questo è vero per l'AO3 stesso. Siamo qui ad accettare, ma solo per conto di letteralmente migliaia di volontari e milioni di utenti, i quali si sono uniti e hanno costruito questa fiorente casa per il fandom, uno spazio comunitario senza scopo di lucro e non commerciale costruito interamente da volontari e utenti donazioni, in base al principio che avevamo bisogno di un luogo tutto nostro che non fosse per sfruttare i suoi utenti ma per servirli.
Anche se elencassi ogni fondatore, ogni costruttore, ogni instancabile membro dello staff di supporto e traduttore e tag wrangler, se nominassi ogni ultimo donatore, tutto il nostro duro lavoro e contributi non significherebbero nulla senza il lavoro dei creatori di fan che condividono il loro lavoro liberamente con altri fan e i fan che leggono le loro storie e visualizzano la loro arte e commentano e condividono i segnalibri e fanno i complimenti per incoraggiarli e nutrire la comunità a loro volta.
Questo Hugo si unirà alla mostra itinerante che accompagna ogni Worldcon, perché appartiene a tutti noi. Vorrei chiedere di alzare le luci e per tutti voi che vi sentite parte della nostra comunità, alzatevi per un momento e condividete questo con noi.
Negli ultimi anni, la fanfiction è diventata più mainstream in un modo che mi avrebbe sbalordito quando ho iniziato a leggerla e scriverla da adolescente. L'ascesa di AO3 è una parte importante di questo cambiamento epocale. Creativi e star si rivolgono alla fic sui social e alle convention. I precedenti avversari hanno ritrattato la loro posizione; Ho persino sentito Anne Rice, la più vecchia nemica, dire al NYCC che sebbene non potesse leggere le fic del suo lavoro per motivi legali, non era più contraria. Sempre più autori pubblicati di narrativa originale ora affermano con orgoglio di essere usciti da fanfiction; molte opere originali pubblicate in questi giorni sono adattate da storie condivise per la prima volta su siti come AO3 e Wattpad. Personaggi acclamati come Novik continuano a scrivere fanfiction e producono fanwork insieme ai loro altri lavori. Sono stato ospite alla festa annuale di Novik per scrivere romanzi di Yuletide, una gioiosa celebrazione di persone che si affrettano a finire i loro suggerimenti prima che scada il tempo, intorno a sorsi di punch natalizio.
Se sei il tipo a cui piace insistere sul fatto che non capisci i fanwork e non avrai alcuna parte in essi, va bene. Non sono qui per convincerti. Ci sono dozzine di articoli sui meriti della partecipazione a una comunità vivace e diversificata di altri fan e creatori che lavorano per noi stessi. Oggi sono qui per celebrare la realizzazione di AO3, le sue migliaia di volontari che ne mettono in ordine ogni angolo e i milioni di persone il cui amore e la cui energia creativa hanno contribuito alla realizzazione di un sito che ora è pluripremiato. Siamo in tanti: solo l'auditorium Worldcon lo ha dimostrato.
Il miglior lavoro correlato è... non sorprende... Archivio dei nostri!! L'arte non accade isolatamente, ma in comunità, e che grande tributo a questo! Alzano le luci e chiedono ai membri della community di condividere con loro questa vittoria! #Dublino2019 #Worldcon2019 #Worldcon #HugoAwards pic.twitter.com/ZrXvO2Estr
di che colore è il grande uccello— Ruth EJ Booth (lei/lei) al #Dublin2019 #Worldcon (@RuthEJBooth) 18 agosto 2019
Anche Naomi Novik ha chiesto a tutti coloro che si sentivano parte della comunità di Ao3 di alzarsi in piedi e ha detto che era anche il nostro premio e che eravamo così tanti ed è stato molto emozionante.
— Ronni @ Worldcon (@ronnidolorosa) 18 agosto 2019
Archive of our own sembra essere la vittoria più popolare della serata e suona come una grande iniziativa #HugoAwards
— Oliver Morton (@Eaterofsun) 18 agosto 2019
CONGRATULAZIONI ad Archive of Our Own per aver vinto un Hugo Award! Emozionante e meritato! ho scritto questo @Ardesia pezzo dopo il nome su come questo riconoscimento sia un trionfo sia per la diversità nella fantascienza CHE per la diversità nello sviluppo tecnologico. #HugoAwards https://t.co/FcbrGEu5ml
Oklahoma! pore jud è papà— Casey Fiesler, PhD, JD, geekD (@cfiesler) 18 agosto 2019
Quindi, congratulazioni a tutte le persone che hanno scritto, che hanno letto, che hanno preferito, che hanno commentato, che hanno scritto il codice, che hanno costruito i tag, che sostengono, che condividono, che credono.
Archivio tutto nostro, grazie e congratulazioni. ❤️ pic.twitter.com/NPyuMTsYe1
- Stephanie Charette (@scribofelidae) 18 agosto 2019
Non commettere errori, questo è un grosso problema, non solo per quelli di noi che ci scambiamo messaggi con entusiasmo che abbiamo intenzione di aggiungere il vincitore del premio Hugo alla nostra biografia. Come Aja Romano a Vox note in un saggio sulla vittoria di AO3 e sulla sua storia di fondazione, i membri di Hugo non hanno mai nominato fanfiction inedite prima. Ma ora gli elettori di Hugo hanno inviato il messaggio enfatico che non solo un intero archivio di fanfiction costituisce un singolo 'lavoro correlato', ma che quel lavoro è degno di stare al fianco di alcuni dei più famosi autori di fantascienza / fantasy in circolazione.
L'Hugo Award di AO3 è un trionfo per il fandom e un meritato riconoscimento del duro lavoro che va in ogni elemento del mantenimento e dell'inoltro di uno spazio inclusivo, senza scopo di lucro, interamente per fan per fan. Non c'è mai stato niente come AO3 prima e questo premio non farà altro che aiutarlo a continuare a crescere ed espandersi. Più di cinque milioni di storie e fanwork sono stati pubblicati su Archive of Our Own dalla sua fondazione nel 2009. Immagina solo dove saremo nel 2029; Io per primo non vedo l'ora che arrivi la versione con ponte ologrammi del 2329.
finalmente, un nostro Hugo.
voce di Ade in Ercole— nome utente minimalista (@nonnonnegative) 18 agosto 2019
Sei un vincitore del Premio Hugo quest'anno? Facciamo brillare la nostra statua nei commenti.
( Vincitori del premio Hugo 2019 su Tor.com , immagine: OTW/Twitter )
Vuoi altre storie come questa? Iscriviti e sostieni il sito!
— Il Mary Sue ha una rigorosa politica di commento che proibisce, ma non si limita a, insulti personali verso chiunque , incitamento all'odio e trolling.—
