** Spoiler sia per il romanzo che per la versione cinematografica di IT. **
Prima di vedere IT Capitolo Due , ho deciso di consumare quanti più contenuti possibile sul progetto. Ciò significava soprattutto finire il romanzo gigantesco che ha ispirato il film. Il romanzo contiene interludi che sono estratti dal diario di Mike Hanlon mentre racconta i misteri di Derry, sia della sua infanzia che degli eventi che hanno perseguitato la città anni prima che lui o uno dei suoi amici nascessero. Sembrava che Derry fosse sempre stata maledetta. Queste parti, narrate da Mike, erano tra le mie parti preferite del romanzo.
Il tuo chilometraggio può variare su questo, ma in alcuni film e progetti, l'ambientazione deve essere tanto un personaggio quanto gli umani reali che popolano la storia. Derry, il Maine non fa eccezione. La città sembra un'entità antica, mostruosa come il clown nascosto nelle fogne. Lui, e le persone che vivono lì, sono capaci di tanto male quanto Pennywise. Eppure, nonostante tutto l'ottimo lavoro svolto dagli adattamenti di Andy Muschietti nel tradurre parti della storia sullo schermo, lascia cadere la palla su questo particolare elemento.
C'è del male umano a Derry in entrambi IT e IT Capitolo Due . Il primo film presenta il mostruoso Henry Bowers, così come il secondo. C'è il padre violento di Bev, e più tardi suo marito altrettanto crudele. C'è la madre manipolatrice di Eddie. Il farmacista che sbircia un'adolescente Bev. La banda di omofobi che ha picchiato Adrian Mellon e il suo ragazzo. Il male non è limitato al clown, ma a molti degli abitanti di Derry.
Eppure, Muschietti non è così interessato ad esplorare quei personaggi come sta avendo lebbrosi, ragazzi senza testa e fontane di sangue che tormentano i Perdenti. Pennywise è la star dello spettacolo, dopotutto. Ma rimuovendo l'elemento umano del fatto che Derry è il male, Muschietti sente la mancanza del fatto che Pennywise non si nutra solo di bambini, ma della paura e dell'odio di una piccola città incline alla violenza al di fuori delle azioni di It.
immagini della nuova donna meraviglia
Nel romanzo, le apparizioni di Pennywise sono preannunciate da viziosi atti di violenza commessi da umani. L'omicidio di Adrian Mellon, nel romanzo, dovrebbe significare il ritorno di Pennywise perché è un crimine d'odio. King ha letteralmente scelto di includere quella sequenza a causa di un vero crimine d'odio commesso nel Maine che lo ha così inorridito che lo ha scritto nel suo romanzo come segno di un'entità malvagia e malvagia che si nutre dell'odio di una piccola città per ciò che è diverso.
Ma nel romanzo, il tempo viene speso a mostrare come i colpevoli vengono arrestati e processati, e poi quanto desolantemente il sistema giudiziario permette loro di farla franca con i loro crimini. Il film non riesce a coinvolgere quell'elemento, anche se Muschietti ha preso in giro che è stata tagliata una scena che mostrava ciò che è successo agli aggressori di Adrian.
Gli interludi del romanzo includono Mike che trascrive come suo padre (che è vivo nel romanzo e che avrebbe dovuto essere vivo nel film) è sopravvissuto all'incendio del Black Spot, un club per militari neri. Un culto razzista che si trova a pochi passi dal KKK ha commesso il crimine, ma i rapporti di testimoni oculari dicono che anche un clown era lì quella notte. L'evento è una linea di dialogo usa e getta tra due bambini sullo sfondo di una scena. Prima di allora, una banda di criminali conosciuta come la banda Bradley era stata giustiziata in pieno giorno da cittadini desiderosi e assetati di sangue; che si riduce a un murale sullo sfondo di una scena di un vicolo.
Non è necessario che queste scene siano incluse come flashback, ma Muschietti aveva bisogno di renderle più presenti nella mente del pubblico di quanto non fossero. Non sono uova di Pasqua, ma piuttosto parti fondamentali per comprendere come It e Derry abbiano continuato per anni un ciclo di odio e violenza. In questo modo, c'è un contesto per la brutalità affrontata da Adrian, e la scena non sarebbe sembrata così grossolana e inutile nel film vero e proprio. Derry deve essere un mostro tanto quanto Pennywise.
Alla fine, anche Derry deve essere sconfitto in un certo senso. Il romanzo si conclude con una mostruosa tempesta che si verifica a Derry mentre i Perdenti affrontano It per l'ultima volta. Il Derry Standpipe viene distrutto e alla fine rotola giù da una collina e distrugge gran parte della città stessa. La città stessa è devastata. Muschietti alla fine ha deciso di tagliare quella sequenza perché la sola CGI avrebbe divorato il budget, anche se Stephen King ha chiesto che fosse inclusa. È una decisione che ha senso, ma si adatta anche. Come muore, così fa Derry in un certo senso. Non c'è una risposta facile alla crudeltà di Derry se non la distruzione e gli eroi che se ne vanno per trovare un posto migliore altrove.
Nella scena originale del bar mitzvah che è apparsa sul DVD del primo film (la scena è stata rigirata per Capitolo due ), Stan denuncia attivamente l'indifferenza e la crudeltà degli adulti di Derry, finendo con una battuta su come le sacre scritture di Derry stiano imparando a non fregarsene. Mentre la scena reshot che appare in Capitolo due è agrodolce e si adatta meglio alla natura di quel film, la prima scena avrebbe evidenziato attivamente il modo in cui anche gli umani di Derry sono malvagi. Dopotutto, i perdenti affrontano molto di più di Pennywise durante il loro periodo a Derry. Tutti loro sono stati brutalmente vittime di bullismo, molestie e abusi, e tutto ciò è avvenuto per mano dei normali cittadini di Derry.
C'è molto che deve essere lasciato sul pavimento della sala di montaggio quando stai adattando un libro di 1153 pagine, anche se è diviso in due film. Muschietti ovviamente voleva più uno studio sul personaggio dei Perdenti e un'enfasi su Pennywise e il suo strano male cosmico, ma lasciando cadere il male in agguato a Derry, gli manca ciò che rende il romanzo così inquietante. Ha anche un impatto negativo su molte delle storie dei personaggi, in particolare su Mike, che è particolarmente sottovalutato nei film. Mike avrebbe dovuto essere il personaggio principale invece di Bill, anche, ma questo è un osso che devo scegliere con King.
Il male a volte è banale, e il lavoro di King con IT lo mette in evidenza. Anche se non ho ancora voglia di un remake, tra una ventina di anni se saremo ancora tutti vivi, forse l'inevitabile IT la miniserie/remake approfondirà anche la storia della città e gli darà la stessa malvagità di Pennywise. mentre io amavo IT Capitolo Due nel complesso, questo è uno dei miei problemi con l'adattamento, anche se spero che l'eventuale supercut di Muschietti ci dia il retroscena che avrebbe dovuto perseguitare anche il taglio finale.
(immagine: Warner Bros)
Vuoi altre storie come questa? Iscriviti e sostieni il sito!
— Il Mary Sue ha una rigorosa politica di commento che proibisce, ma non si limita a, insulti personali verso chiunque , incitamento all'odio e trolling.—
