Con Capitan America: Il Soldato d'Inverno uscendo, presto ero curioso di sapere da dove provenisse il nome Winter Soldier. Si scopre che è molto più di un nome dal suono accattivante che lo scrittore di fumetti Ed Brubaker ha inventato. Ha le sue radici nella guerra del Vietnam e risale addirittura a Thomas Paine.
Mi sono incuriosito per la prima volta sulle origini del termine Winter Soldier dopo aver sentito l'ospite del podcast Jesse Thorn menzionarlo alcune volte nel suo spettacolo Giordano, Jesse, andate! È stato scoraggiato dall'uso della frase da parte della Marvel a causa della sua associazione con le udienze dei soldati invernali della guerra del Vietnam.
Invece di parafrasare lui, ho contattato Thorn riguardo ai suoi sentimenti riguardo alla situazione. Ecco la sua risposta:
Mio padre è un veterano disabile che ha contribuito ad avviare un'organizzazione chiamata Vietnam Veterans Against the War. Nelle Winter Soldier Hearings, VVAW ha presentato testimonianze di membri dei servizi americani che avevano partecipato alla commissione di crimini di guerra. I soldati che hanno testimoniato hanno parlato di villaggi distrutti, donne e bambini uccisi, e hanno contribuito a rivelare al pubblico la guerra segreta in Laos a cui mio padre ha partecipato, e che il governo ancora negava che fosse avvenuta. È stato un momento incredibilmente doloroso e incredibilmente importante nel discorso sulla guerra del Vietnam. Ha chiesto agli americani di affrontare le atrocità che venivano commesse, dai loro figli, in loro nome.
Non presumo di sapere a cosa stessero girando i ragazzi della Marvel quando hanno chiamato un film di popcorn dopo le udienze del Winter Soldier. Forse sapevano delle udienze, forse no, forse pensavano solo che suonasse bene. non saprei dirti. Nemmeno io ho visto il film. Forse non è quello che mi aspettavo. Nel frattempo, spero solo che spinga alcune persone a imparare un po' di più sulla storia del movimento che ha generato le udienze e sugli uomini e le donne coraggiosi che sono andati in guerra, sono tornati a casa e hanno dedicato le loro vite a porre fine al conflitto.
Se le persone vogliono saperne di più sulla Winter Soldier Investigation, possono prendere Winter Soldier, un documentario sugli eventi: http://www.wintersoldierfilm.com/ . Oppure, onestamente, inizia con Wikipedia.
Thorn ammette di non avere familiarità con il personaggio di The Winter Soldier nei fumetti Marvel, e ammetterò di non aver avuto familiarità con le Winter Soldier Hearings fino a quando non l'ho sentito parlarne nel suo show. Ho fatto alcune ricerche sulle udienze e sul perché i veterani del Vietnam contro la guerra abbiano scelto quel nome.
Il termine è stato spiegato dall'attuale Segretario di Stato John Kerry quando ha testimoniato alle udienze il 22 aprile 1971, dicendo:
Chiamiamo questa indagine Investigazione del Soldato d'Inverno. Il termine Winter Soldier è un gioco di parole di Thomas Paine nel 1776 quando parlò del Sunshine Patriot e dei soldati estivi che disertarono a Valley Forge perché il percorso era difficile.
Noi che siamo venuti qui a Washington siamo venuti qui perché sentiamo di dover essere soldati d'inverno ora. Potremmo tornare in questo paese; potremmo stare tranquilli; potremmo mantenere il nostro silenzio; non potremmo dire cosa è successo in Vietnam, ma sentiamo a causa di ciò che minaccia questo paese, il fatto che i crimini lo minacciano, non i rossi, e non le giubbe rosse ma i crimini che stiamo commettendo che lo minacciano, che dobbiamo parlare su.
Il riferimento a Thomas Paine che fa proviene dal documento del dicembre 1776 La crisi americana in cui Paine ha scritto (il corsivo è mio):
QUESTI sono i tempi che mettono alla prova le anime degli uomini. Il soldato estivo e il patriota solare, in questa crisi, si ritrarranno dal servizio del loro paese; ma colui che lo sostiene ora, merita l'amore e il ringraziamento dell'uomo e della donna. La tirannia, come l'inferno, non si vince facilmente; eppure abbiamo questa consolazione con noi, che più duro è il conflitto, più glorioso è il trionfo. Ciò che otteniamo troppo a buon mercato, lo stimiamo troppo alla leggera: è solo il prezzo che dà ad ogni cosa il suo valore. Il cielo sa dare un giusto prezzo ai suoi beni; e sarebbe davvero strano se un articolo così celestiale come FREEDOM non fosse valutato molto bene.
(Nota dell'editore: possibile avviso spoiler per Capitan America: Il Soldato d'Inverno sotto. Se non conosci già l'identità del Soldato d'Inverno in persona e non vuoi saperlo, dovresti fermarti qui e aspettare di vedere il film il 4 aprile. Non arrabbiarti se leggi avanti e vieni viziato, perché a Glen sicuramente non importa. -Vittoria)
Ovviamente Winter Soldier della Marvel precede il film in uscita, anche se molte persone come Thorn probabilmente sentono parlare del personaggio per la prima volta prima del film. The Winter Soldier è stato introdotto dallo scrittore Ed Brubaker durante la sua corsa su Marvel's Capitano America comico.
Il Soldato d'Inverno è apparso per la prima volta nel 2005 in Capitan America #1. Nei fumetti è in realtà James Bucky Barnes, l'ex compagno di Captain America a lungo ritenuto morto durante la seconda guerra mondiale, che (fino al 2005) è stato notoriamente una delle poche persone a essere mai rimanere morto nei fumetti.
I tropi delle ragazze supereroi DC 2019
Nel Capitan America #8 il nome è spiegato da S.H.I.E.L.D. Il regista Nick Fury allo stesso Capitan America:
Nick Fury dice a Capitan America:
La storia raccontava che lo tenevano sotto ghiaccio e si svegliavano solo per i grandi concerti. Sarebbe stato in stasi per cinque anni... poi in giro per il mondo per sei mesi a lavorare... ...e sarebbe tornato a Rip Van Winkle-land una volta che i corpi sarebbero arrivati all'obitorio.
Ho anche consultato lo storico dei supereroi e La Mary Sue collaboratore Alan Kistler per la sua spiegazione per la ragione nel mondo per il nome. È abbastanza simile a quello che dice Fury nell'immagine sopra, ma Kistler riempie anche un piccolo retroscena se non hai familiarità con i personaggi:
La morte di Bucky non è stata ricollegata esattamente, è ancora avvenuta. Le forze dell'URSS lo trovarono nell'acqua e usarono la scienza dei fumetti per rianimarlo, ma era morto abbastanza a lungo da causare gravi danni cerebrali. Lo fecero un cyborg e pensarono ok, questo è un ragazzo addestrato da Capitan America, noi può metterlo in missione. Ma dal momento che altrimenti era abbastanza inutile, continuavano a rimetterlo in animazione sospesa quando non era necessario.
Quindi, dal momento che è stato praticamente tenuto sul ghiaccio per anni alla volta, e poiché l'URSS si associa spesso al clima freddo, è stato soprannominato il Winter Soldier.
Sembra che almeno per i personaggi dell'universo Marvel, il nome non abbia alcuna associazione con le Winter Soldier Hearings che ho trovato.
Per capire meglio perché qualcuno avrebbe usato Winter Soldier come nome di un personaggio dei fumetti, mi sono rivolto alla persona che ha usato Winter Soldier come nome di un personaggio dei fumetti: Ed Brubaker. Ho chiesto a Brubaker perché ha scelto il nome e se le udienze del soldato d'inverno sono state un'influenza. Lui mi ha detto:
Ho inventato il nome nel 2004, quando stavo lanciando per [Captain America]. Mi è piaciuto il suono di un assassino russo della guerra fredda, e mi sono piaciuti anche i suoi collegamenti con Thomas Paine, il mio padre fondatore preferito. La citazione del soldato estivo è tratta da The American Crisis, e credo che intendesse dire che i soldati estivi sono patrioti solo quando è facile esserlo, ma il soldato invernale è un vero soldato per la causa.
Ma sì, la prima volta che ho sentito il nome specifico è stato quando ho letto della guerra del Vietnam e delle udienze del Soldato d'Inverno. Penso che questo abbia scatenato qualcosa, un nome che potrebbe implicare i freddi inverni e la guerra fredda della Russia, che è stato anche legato alle atrocità di un'altra guerra, e che si ricollegava alla rivoluzione americana. È un nome molto evocativo per un cattivo di Capitan America.
È incoraggiante sapere che Brubaker era a conoscenza non solo delle udienze, ma della citazione di Thomas Paine che ha dato loro il nome. Il nome è stato pensato molto di più di quanto non suonasse semplicemente bene.
devo ancora vedere Capitan America: Il Soldato d'Inverno , ma nei fumetti, quando Captain America ripristina la memoria di The Winter Soldier, Bucky deve fare i conti con il senso di colpa per tutte le cose che è stato costretto a fare come The Winter Soldier. Ciò include un attacco terroristico contro Filadelfia, uccidendo un numero infinito di persone innocenti. Sarebbe stato facile per lui lasciare che quel senso di colpa lo distruggesse, essere un Soldato dell'Estate e disertare, ma non lo fa.
Come i veri Soldati d'Inverno del Vietnam, Bucky possiede il suo passato, ma sa che non lo definisce. Quando riacquista la memoria, non ricorda solo le cose orribili per cui i russi lo hanno programmato. Ricorda chi è come persona e perché stava combattendo al fianco di Capitan America in primo luogo. Si dedica nuovamente a quella battaglia originale e alla fine assume il ruolo di Capitan America per difendere il suo paese.
Penso che il nome sia perfetto.
Guerre stellari della signora dei capelli viola
-
I miei sinceri ringraziamenti a Ed Brubaker e Jesse Thorn per aver dedicato del tempo a rispondere alle mie domande, e ad Alan Kistler per l'aiuto con la ricerca sui fumetti per questo articolo.
Brubaker sta attualmente scrivendo il thriller di spionaggio Velluto pubblicato tramite Image comics. Thorn è in mezzo ai suoi MaxFunDrive annuale della rete di podcast di Maximum Fun , e puoi leggere il meraviglioso di Kistler Agenti di S.T.Y.L.E. rubrica sulla storia dei costumi dei supereroi sul nostro sito gemello La Mary Sue .
Capitan America: Il Soldato d'Inverno esce nelle sale il 4 aprile.
(Immagini tramite Marvel)
- Brubaker ha inserito la nostra lista dei 10 fumetti più caricati politicamente
- Guarda come Thorn fa il suo straordinario spettacolo NPR occhio di bue in questo video
- Puoi leggere Agenti di S.T.Y.L.E. presso il La Mary Sue
