[Video] Panel LGBTQ+ con doppiatori queer nell'industria degli anime

Tutti nel pannello dell'orgoglio

Quando ero adolescente negli anni novanta, frequentavo abbastanza spesso il locale Suncoast, usando i miei stipendi per costruire la mia collezione di VHS di anime fino all'intera Dragon Ball Z il cast aveva i volti allineati sul lato della scatola. Mentre ero lì, uno degli impiegati mi ha preso la mano (in senso figurato) e mi ha aperto gli occhi su tutto ciò che veniva modificato dalle storie che guardavo nei pomeriggi dei giorni feriali. Perdere la violenza o Goku che va all'inferno e non il Casa per perdenti infiniti non era poi così sorprendente, ma le cose che sono state rimosse da Sailor Moon e quanto era strano?

Beh, onestamente? Non è stato poi così sorprendente, ma quello che mi è rimasto impresso è stato il fatto che Sailor Moon , e altri anime, avevano ritratti di personaggi queer che non erano solo personaggi secondari, che non erano costantemente vittime di bullismo per essere gay, che erano visti come risorse per la squadra e la cui storia non finiva in tragedia. Questo non vuol dire che non abbiano attraversato difficoltà, ma le loro lotte avevano poco a che fare con l'essere gay e avevano tutto a che fare con il fatto che sei un soldato dell'amore e della giustizia e il mondo sta finendo.

gioco di troni casa di pan di zenzero

Sono stati autorizzati a solo essere , ed è qualcosa che mi è rimasto impresso per un po'.

Questo e altri argomenti che ruotano intorno anime e stranezza, è quello che ho avuto il piacere di discutere con sei doppiatori queer che lavorano nel settore oggi. Ognuno ha la propria esperienza unica riguardo all'essere qualcuno che si è innamorato degli anime e dei suoi temi, facendo perno affinché diventi la loro carriera e lavorando per ispirare altri fan queer ad amarsi e credere in se stessi abbastanza da seguire il percorso che desiderano. vita.

Divulgazione completa: crescere in un'epoca in cui i contenuti queer sono stati tagliati fuori dagli anime, trattandoli come ogni altro evento troppo adulto come la violenza e il fumo, solo per parlare con doppiatori queer che lavorano dietro le quinte per essere sinceri con il le esperienze della comunità queer sono piuttosto surreali. Sono per sempre sbalordito dal fatto che questo sia qualcosa a cui devo prendere parte, e spero che sia qualcosa che ispiri i fan degli anime queer ad essere fedeli a se stessi nella nostra comunità.

Nel caso in cui non hai familiarità con gli incredibili talenti di questo video, ecco una ripartizione di chi sono:

  • Daman Mills

Colpo alla testa per Daman

Daman Mills è un doppiatore che lavora in anime e videogiochi. È meglio conosciuto come una delle voci di Freezer in Dragon Ball Z franchising (titoli selezionati), Weiss l'Immacolata in Final Fantasy VII: Remake , Fiore di Ciliegio in SK8 l'Infinito , Jyugo in Nanbaka , N in Maestri Pokémon , Tito in Terre di confine 3 , Hamon il fabbro in L'ascesa dei cacciatori di mostri , senape e pesce luna in Il mio eroe accademico , Kai in bestie , Douglas Bullet in Fuga di un pezzo , Shirazu in Tokyo Ghoul: re , Chika Kudo in Kono Oto Tomare: Suoni della vita , Mabu in Sarazanmai , Leonardo Cuor di Leone in RWBY , Midorima in Il basket di Kuroko e tanti altri!

  • J Michael Tatum

Colpo alla testa per J Michael Tatum

Nutrito con i classici degli anime fin dalla tenera età di Blazer stellati , et al, questo attore/scrittore solitario ha trascorso più anni di quanti non si preoccupi di ricordare in quella che potrebbe essere caritatevolmente chiamata caduta libera prima di atterrare, per lo più per caso, nell'industria dei suoi sogni. Fino ad oggi, alcuni credono che il piccolo cratere creato dall'impatto rimanga la fonte del suo potere.

che lingua è auld lang syne

Cast come Rikichi nel 2005 's Samurai 7 , l'inspiegabile fortuna di Tatum ha resistito abbastanza a lungo da vedere la sua bandiera issata su una sfilza di ruoli da sogno, in particolare Kyoya Otori in Club ospitante della scuola superiore Ouran , soave, demoniaco Sebastian Michaelis in Maggiordomo nero , Francia nel Hetalia franchising, Tomoe di Il bacio di Kamisama , e le parti uguali maniacale/vulnerabile Okarin Rintarou da Steins;Gate . Più di recente, Tatum può essere ascoltato nell'epica Il mio eroe accademico come Teyna Iida.

Altri personaggi che l'uomo non riesce ancora a credere di aver avuto la pazza fortuna di interpretare includono Doumeki in XXXHolic , Jiro Mochizuki in Fratelli di sangue nero , Isaac Dian in Baccano! , sia Dio Eneru che Dalton in Un pezzo , Komui Lee in D-Grigio uomo , Dororo in sergente Rana , l'adorabile selvaggio titolare di Età eroica , Ryosuke Takahashi in Iniziale D , Lawrence Kraft in Spezie e Lupo , Zarbon in Dragon Ball Z Kai e cicatrice in Full Metal Alchemist: Brotherhood . I suoi stili vocali, con grande dispiacere degli insegnanti di recitazione di tutto il mondo, è sicuro, sono stati presenti anche in Romeo X Giulietta, Speed ​​Grapher, Trinity Blood, Kenichi: The Mightiest Disciple, Black Cat, Nabari no Ou, Ghost Hunt, School Rumble, The Tower of Druaga, Aquarion, Tsubasa: Reservoir Chronicles, Shuffle, Shigurui, Glass Fleet, Mushishi, Divoratore di anime , insieme a lungometraggi come Vexille, Summer Wars, Dragon Age: Dawn of the Seeker , e L'impero dei cadaveri , tra molti altri. I suoi crediti videoludici includono Sir Hammerlock del Terre di confine franchising, Julius Kresnik da I racconti di Xillia 2 , il signor Foster di Uccidere il piano 2 , Kelvin e Pendles da Battleborn e quindici personaggi giocabili da SMITE .

E come se essere coinvolti in così tanti fantastici spettacoli non fosse abbastanza, alla fine del 2007 il così e così fortunato ha tentato il destino ramificandosi ufficialmente nella regia di ADR e nella sceneggiatura adattiva. I suoi crediti alla regia di ADR fino ad oggi includono Aquarion, Jyu-oh-Sei, Romeo X Giulietta, Big Windup, Rin: Figlie di Mnemosyne, e Shikabane Hime (Principessa cadavere) , mentre i suoi crediti di scrittura includono un lavoro sostanziale su Ouran High School Host Club, Heroic Age, Initial D, Blassreiter, Ga Rei: Zero, Hero Tales, Legend of the Legendary Heroes, Fractale, Deadman Wonderland, Steins;Gate, Assassination Classroom, Dragon Ball Z Kai e Attacco su Titano .

Sempre maniaco del lavoro, Tatum sta attualmente bruciando l'olio di mezzanotte su una serie di progetti entusiasmanti che usciranno entro la fine dell'anno. E prima che tu lo chieda, la J sta per... beh, sta per qualunque cosa tu voglia.

  • Brandon Mclnnis

Colpo alla testa di Brandon Mclnnis

Brandon McInnis è un doppiatore con sede a Los Angeles, noto soprattutto per i suoi ruoli in anime e videogiochi, come Sir Nighteye in Il mio eroe accademico , Gen in Dott. Stone , Finral in trifoglio nero e Featherlight in World of Warcraft: Shadowlands . Quando non recita, produce musica su Spotify e YouTube ispirata ai ruoli che ha interpretato e contenuti comici di doppiaggio su Tic toc .

  • Ciaran strano

Colpo alla testa di Ciaran Strange

Potresti averlo sentito come l'NPC sboccato e senza caffeina Lorelei di Terre di confine 3 , o anche come vari caratteri simuldub FUNimation [ MARS RED, ASTRA: Lost in Space, Infinite Dendrogram, Wonder Egg Priority , e altro ancora] – ma IRL è Ciarán Strange, un eccentrico doppiatore transgender/non binario, affiliato a Twitch, autore di fantascienza, sostenitore della salute mentale, indie rocker e artista multimediale. Alla tenera età di diciassette anni, ha lasciato la sua famiglia, gli amici e il villaggio di pescatori inglese per inseguire i suoi sogni attraverso l'Atlantico!

La rossa con la testa a letto è diventata un volto familiare in tutta la scena geek americana, in gran parte grazie alla sua musica. Dopo aver girato negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Canada e in Giappone, esibendosi in centinaia di spettacoli, convegni e festival, Ciarán ha unito le forze con lo spirito artistico affine Dave Kitsberg ( Bardi Spoony, Time Crash ). I due si stanno ora dedicando a cover e parodie geek, oltre a scrivere materiale concept originale fresco in tutti i sottogeneri del pop-rock.

Avventure musicali a parte, questa importazione britannica negli Stati Uniti è stata travolta dal lancio della sua serie di fantascienza urbana LGBTQ+. Il romanzo d'esordio della serie, Cravatta nera di Ciarán Strange, è un thriller politico M/M che ha presentato nei panni del gay James Bond che naviga in un mondo di supereroi. Una versione audiolibro [interpretato da Jesse Nowack, Dani Chambers, Mike McFarland, Elisa Melendez, Ricco Fajardo, Brandon McInnis, Daman Mills, Tyson Rinehart, Emi Lo, Elizabeth Maxwell, Danielle McRae e molti altri dei tuoi doppiatori preferiti di anime e giochi !] uscirà nell'estate 2021.

Nel poco tempo libero che ha, Ciarán trasmette in streaming videogiochi e disegni digitali sul suo canale Twitch, TheCoffeeCommander ; i suoi fan devoti lo hanno spinto a diventare affiliato entro una settimana e continuano a sostenerlo con passione. Gli piacciono le collaborazioni musicali, il wrestling e il fitness, vive la vita da doggo dad e promuove cosplayer e artisti all'interno del fandom!

  • David Woods

Colpo alla testa di David Wald

David Wald ha doppiato ruoli in titoli tra cui Fairy Tail, My Hero Academia, Dragonball Z, Attack On Titan, SK8 the Infinity, Akame Ga Kill , e numerosi altri. In qualità di Direttore ADR, ha diretto titoli tra cui Tada non si innamora mai, Kokkoku , e Cutie Honey Universe . Negli ultimi anni, David è stato una voce di spicco a favore del rendering di adattamenti in inglese di titoli di anime incentrati sull'esperienza LGBTQIA+. In quanto tale, ha diretto, adattato e/o assistito con titoli tra cui Adachi & Shimamura, Kase-san e Morning Glories, Love Stage!!, Hitorijime My Hero , e sboccia in te .

Lex Luthor ha rubato 40 torte
  • Meli Grant

Colpo alla testa di Meli Grant

Meli Grant è un'attrice di formazione classica che è cresciuta a New York e ha ricevuto il suo BFA in Drama dalla Tisch School of the Arts della NYU. Può essere ascoltata in numerosi titoli di anime e videogiochi, tra cui Dragon Ball Super, My Hero Academia, Fairy Tail, Borderlands 3 , e SMITE . Attualmente, puoi sentirla come Yukimitsu Mochizuki in Stelle leader nello skate , in onda settimanalmente su Funimation. Il suo amore per le arti è sempre stato un coinvolgimento profondo fino al collo, ove possibile. A tal fine, mentre è doppiatrice dal 2015, esplorando ruoli sia femminili che maschili lungo la strada, è anche autodidatta nell'adattamento della sceneggiatura ADR e nel timecoding, e ha attivamente perseguito una maggiore comprensione sia della regia che del casting, in speranza di portare più di se stessa e della sua esperienza su questo mezzo in futuro. Anche lei è trans.

-

Grazie per aver guardato il video e buon orgoglio!

(Immagine: screenshot del video)

Vuoi altre storie come questa? Iscriviti e sostieni il sito!

— Il Mary Sue ha una rigorosa politica di commento che vieta, ma non si limita a, insulti personali verso chiunque , incitamento all'odio e trolling.-