Quando Keziah Daum, una studentessa delle superiori nello Utah, ha scelto un abito da ballo, non aveva idea che la sua scelta avrebbe finito per suscitare un così potente contraccolpo online. Il che è strano: primo, perché fa parte di una generazione che fa tutto online, quindi forse dovrebbe avere un'idea di come funziona Internet. In secondo luogo, non fa parte di questa straordinaria generazione di giovani attivisti che ha una migliore comprensione intrinseca della sensibilità culturale e del razzismo sistemico?
Secondo il Washington Post , quando Daum è andata alla ricerca di un abito da ballo, voleva qualcosa che fosse più unico e audace e che avesse una sorta di significato. Mentre faceva shopping in un negozio vintage a Salt Lake City, ha trovato un cheongsam rosso, o qipao, e lo ha trovato assolutamente bellissimo, dicendo che apprezzava il fatto che avesse una scollatura alta (molti abiti da ballo non lo fanno), e che mi ha davvero dato un senso di apprezzamento e ammirazione per le altre culture e la loro bellezza.
sebastian stan sfida del secchiello del ghiaccio
Ha poi pubblicato le foto di se stessa con il vestito sui social media. Dai il via al contraccolpo.
BALLO STUDENTESCO pic.twitter.com/gsJ0LtsCmP
- Keziah (@daumkeziah) 22 aprile 2018
Ora, la domanda non è questo vestito è bello? o anche questa ragazza ammira altre culture e la loro bellezza? La domanda è: l'ammirazione di qualcuno per una cultura e la sua bellezza gli dà la licenza di indossare quei vestiti? La risposta è non proprio - non certo da solo.
Prima di entrare in questo, però, voglio sottolineare che questa è una ragazza adolescente. Non importa quale errore possa aver commesso o meno, attacchi personali e intimidirla con orribilità, specialmente se sei un adulto, non va bene. L'unico motivo per cui sto anche scrivendo su questo è che lei 1) ha postato su Twitter e non ha intenzione di rimuoverlo, e 2) ha fatto un'intervista con Il Washington Post , rendendolo una notizia e un punto di discussione pubblica. La mia intenzione, tuttavia, è discutere di lei scelta e perché quella scelta è problematico . Freddo? Freddo.
Quindi, ecco alcune delle reazioni che ha ricevuto dopo aver pubblicato le sue foto:
La mia cultura NON è il tuo dannato vestito da ballo. https://t.co/vhkNOPevKD
Jeremy Lam @jere_bare 27 aprile 2018
gatti di tutto il mondo
In breve:
Sono orgoglioso della mia cultura, comprese le barriere estreme che le persone emarginate all'interno di quella cultura hanno dovuto superare per superare quegli ostacoli. Per essere semplicemente soggetto al consumismo americano e soddisfare un pubblico bianco, è parallelo all'ideologia coloniale.Jeremy Lam @jere_bare 28 aprile 2018
Questo non va bene. Non indosserei il tradizionale abito coreano, giapponese o qualsiasi altro abito tradizionale e sono asiatico. Nemmeno io indosserei abiti tradizionali irlandesi o svedesi o greci. C'è molta storia dietro questi vestiti. Triste.
— Jeannie (@JeannieBeanie99) 28 aprile 2018
Ora, come sappiamo, nessun gruppo è un monolite. Daum ha anche ricevuto molto supporto, anche dall'interno della comunità cinese e della più ampia comunità asiatica:
Sono una donna cinese. Ti supporto. Hai scosso quel vestito!! Ho una figlia di 18 anni che ha appena avuto il ballo di fine anno. Ha detto che la gente potrebbe essere solo gelosa del fatto che tu stia benissimo con quel vestito. 😁
— YING LI (@msyinseattle) 1 maggio 2018
Bravo per te che indossi quel vestito. Sei bellissima e non lasciare che ti dicano che devi essere asiatico per apprezzare il vestito. Ci sono troppi troll là fuori. Buon Laurea 2018!
- Favian Yee (@FavianYee) 1 maggio 2018
Non è necessario essere asiatici per indossare un qi pao. Dai un'occhiata a @shanghaitang che creano questi bei vestiti che tutti possono indossare.
— John Fong (@johnfong888) 30 aprile 2018
sessualizzazione femminile nei videogiochi
B stai benissimo e se vuoi la prossima volta puoi indossare un Baju Kebaya del sud-est asiatico e se qualcuno urla appropriazione culturale dillo a @me pic.twitter.com/UmRgNTaSHk
— Aieshah A. (@CoffeeCupAA) 29 aprile 2018
Una delle principali critiche alle foto di Daum è stata che la scelta del vestito è stata aggravata dalla foto di lei e dei suoi amici in cui, secondo Il Washington Post , lei e le sue amiche si tengono per mano in pose simili a preghiere. Sì... pose simili a una preghiera o una posa di inchino cinese super-stereotipica. Tu fai la chiamata!
lin manuel miranda funko pop
E proprio in questo c'è una grossa parte del problema: il fatto che abbia scelto il vestito e postato le foto senza pensarci due volte a come potrebbe essere ricevuto o percepito, che potrebbe anche could essere ricevuto negativamente. Nessuno sta dicendo che stava cercando di essere razzista. Quello che stanno dicendo è che questo punto cieco è un sintomo di razzismo. C'è una differenza tra intenzioni razziste e azioni razziste.
Le persone fanno cose razziste inconsapevolmente ogni giorno. Tuttavia, proprio come l'ignoranza della legge non è una difesa contro di essa, l'ignoranza di come ciò che hai detto o fatto sia razzista non impedisce che sia razzista.
Ha comprato il vestito perché lei pensato che fosse carino. Ha pubblicato le foto perché lei voleva. Nonostante tutto ciò che dice che la sua decisione era basata sul rispetto e sull'apprezzamento per un'altra cultura, quel rispetto o apprezzamento non sembrava includere il pensiero che forse i membri effettivi di quella comunità potrebbero essere feriti dalla sua scelta. È arrivato solo al punto di permetterle di fare ciò che voleva fare in primo luogo.
Nonostante il fatto che la madre di Daum affermi che quando sua figlia era in terza elementare, l'ha portata fuori da scuola e l'ha messa in una scuola più diversificata, perché volevo che avesse quell'esposizione, Daum non è riuscita a imparare molto su come altre culture potrebbero percepire le sue azioni. O meglio, potrebbe aver imparato a conoscere altre culture , ma non ha saputo niente bianchezza : il potere che esercita, il privilegio in cui è nata senza nemmeno provarci, e il suo rapporto con quelle altre culture che sta cercando di rispettare così tanto.
Se non sei cinese, ma vivere in Cina , e indossi abiti in stile cinese perché ti stai assimilando alla cultura maggioritaria come residente di quel paese, il che rende senso totale e completo . Se sei cinese e ti trasferisci negli Stati Uniti e indossi abiti in stile occidentale, stai adottando lo stile del paese in cui ti sei trasferito. Quella ha un senso totale e completo. Se sei americano, non sei cinese, ma indossi abiti in stile cinese? Ecco quando diventa un costume. Questa è la differenza.
L'appropriazione culturale è un membro della cultura maggioritaria che prende da una cultura minoritaria con una mancanza di comprensione, consapevolezza o sensibilità. In altre parole, senza ripensare a nulla di negativo o contrario al proprio desiderio.
Anche questo non è qualcosa che è limitato ai bianchi. Potrei scrivere un altro pezzo su come le comunità di colore si appropriano l'una dell'altra. Come i rapper neri hanno preso dai film di kung-fu e dai ritmi indiani e Apache! Saltaci su! Tonto! Saltaci su! O persone latine non nere che usano la n-parola come se fosse slang. Ma questo è un pezzo per un altro giorno.
Mentre Daum sembra aver imparato qualcosa da questa esperienza (Questo mi dà un migliore senso di scelta e di stare attento a quello che dico nei post e a come può essere percepito in modo diverso. Mi ha insegnato ad essere più cauto perché non vuoi persone per vederlo nel modo sbagliato.), ha anche raddoppiato il fatto che non ha fatto nulla di male, dicendo del vestito, lo indosserei di nuovo. *sospiro* Per favore non farlo.
Nel grande schema delle cose, una ragazza adolescente che indossa un abito da ballo sconsiderato non frantumerà il mondo. Tuttavia, questa può essere un'opportunità di apprendimento per gli altri. Speriamo che Daum continui a riflettere sulla questione e faccia scelte diverse la prossima volta. Raddoppiare per un errore non è la stessa cosa che difendere ciò in cui credi.
(Immagine: Pixabay )
