Matthew Wood, supervisore del sound designer per Star Wars: Il Risveglio della Forza , ha lavorato per Lucasfilm per 26 anni, quindi ha molta familiarità con il Guerre stellari catalogo sonoro. Oltre a lavorare sui prequel, Guerre dei Cloni , e Ribelli di Star Wars , Wood ha anche preso parte alla progettazione del suono delle edizioni rimasterizzate in Blu-ray di Episodio IV , V , e NOI - che era un progetto molto più difficile di quanto pensassi.
Poiché la maggior parte dell'audio della trilogia originale non era utilizzabile a causa della registrazione in un formato standard, Wood e il suo collega sound designer David Acord hanno dovuto rimappare tutti gli effetti sonori per la trilogia utilizzando la libreria audio di Lucasfilm. Il legno ha spiegato al Punto giornaliero ,
[Noi] abbiamo dovuto costruire quel film da zero dai nastri e dalle unità originali in segmenti molto piccoli per riportarlo in forma. Abbiamo trascorso quasi un anno su quel progetto, realizzando quella traccia, così sembrerebbe che i fan si ricordassero che suonava, ma sarebbe ancora stata ampliata per il palcoscenico dinamico del Blu-ray nel 2011. Abbiamo dovuto passare attraverso quel film con un pettine a denti stretti e trovare ogni singolo effetto sonoro, che è stata una grande lezione di storia sia per Dave che per me, che entrambi sapevamo ci stava preparando per il futuro, ovviamente, e anche rendendo omaggio al nostro passato da bambini.
Quel progetto ha finito per preparare il duo per il multiplo Guerre stellari progetti a venire, che richiederebbero una piena alfabetizzazione con gli effetti sonori disponibili. Il Risveglio della Forza in particolare doveva sembrare un'estensione di ciò che è stato realizzato con quei film classici, secondo J.J. direttiva di Abrams. Il suono è stata un'opportunità per farlo, perché è il filo emotivo. A proposito di discussioni emotive, spoiler per Il Risveglio della Forza segui nel resto di questo articolo!
Ecco un esempio di un effetto vecchia scuola della trilogia originale che è stato riutilizzato in Il Risveglio della Forza , grazie alla vasta familiarità di Wood con la libreria di effetti sonori Lucasfilm:
ti sto raccontando un meme
C'era un suono: quando Poe stava volando all'interno dell'oscillatore cercando di farlo esplodere dall'interno verso l'esterno, ho provato a trovare il siluro protonico [suono per] quando sta esplodendo [Base Starkiller], per avere questo [imita il siluro protonico] tipo di suono. Volevo davvero assicurarmi che entrassero, perché era qualcosa della mia infanzia. Ricordo quando Luke fa quella corsa, dove cerca di tirare fuori il più possibile nella corsa in trincea, quello era quel suono che ho sempre amato. Quindi abbiamo cercato di inserirlo lì.
Il Risveglio della Forza ha anche richiesto ai sound designer di inventare alcuni suoni completamente nuovi che sembrerebbero comunque rientrare nel canone esistente, come il suono della spada laser di Kylo Ren. David Acord ha spiegato :
Non è come qualsiasi altra spada laser che abbiamo mai sentito. Ma non risalta così tanto da essere [tipo], 'È davvero una spada laser?' … ha un suono molto frastagliato e ruvido; è un suono molto crudo. E gli svolazzi, sembra proprio che questa cosa verrà scardinata. Mi sembra davvero ruvido e crudo.
Nel frattempo, Wood è stato incaricato di decidere come suonerebbe la voce di Adam Driver dietro la sua maschera di Kylo Ren:
Sono stato in grado di lavorare con Adam Driver in modo molto diretto e costruire il processo per come la sua voce avrebbe suonato in quella maschera. L'abbiamo costruito nel sound design e in realtà l'abbiamo portato ad Adam e gli abbiamo fatto suonare con esso. Poteva sentire il processo della sua voce attraverso la maschera mentre lo faceva dal vivo, quindi potevamo usarlo come uno strumento e suonarci sopra. Quindi potresti ottenere queste esibizioni davvero inquietanti di lui che suona una registrazione molto intima direttamente sul microfono. Eppure ha questa sensazione distorta e ultraterrena attraverso la maschera, quindi mantiene ancora [il dialogo] intelligibile. L'unica funzione di quella maschera è intimidire. Non lo tiene in vita come [era per] Darth Vader; è solo una maschera di intimidazione. Volevamo davvero lavorare con quello.
chiave e sbucciare das negroes
Sia Matthew Wood che David Acord hanno scelto separatamente la scena di intimidazione Force-off tra Kylo Ren e Rey come il loro momento di sound design preferito in Il Risveglio della Forza . Wood ha riassunto come segue:
Se fossi in piedi come osservatore nella stanza, non ascolteresti i suoni che stai ascoltando nel film. Quello che stai ascoltando è quello che sta succedendo nella mente dei personaggi. Senti questa bassa frequenza proveniente da Kylo Ren mentre sta cercando di setacciare il cervello di Rey per ottenere le informazioni sulla mappa. E poi, mentre Rey inizia a reagire, senti i suoi toni della Forza entrare in assenza del basso. E poi il respiro che abbiamo registrato lì dagli attori, e poi il tintinnio del foley dalla sedia: è una scena molto tesa, e molto è fatta con il suono.
Parlando dei nuovi poteri della Forza di Rey, a quanto pare Daisy Ridley ha finito per rifare le sue battute durante la scena cruciale in cui ordina a uno Stormtrooper (interpretato da Daniel Craig, non lo so) di rimuovere queste restrizioni e lasciare questa cella con la porta aperta . Nella versione originale, Daisy Ridley ha consegnato tutte quelle ripetizioni di linea con un senso di sicurezza, ma ha finito per essere cambiato in post:
Quella frase... la dice tre volte, credo. E lei l'aveva suonata molto forte fin dall'inizio. Era solo sicura che lo avrebbe fatto fin dall'inizio. Eravamo tipo, beh, potrebbe essere una cosa carina che lei lo senta dentro di sé, tipo, non so perché sono costretto a dirlo, ma lo farò lo stesso, abbastanza per lei per verbalizzarlo. Volevamo che le prime due apparizioni fossero diverse. Quindi è entrata e ci abbiamo lavorato per provare a darle una lettura trepidante di quelle righe, e si adattava perfettamente … in realtà ha davvero aiutato a costruire quel personaggio dal sentirsi spaventati per quello che stava dicendo per costruire la fiducia. Quindi l'ultima volta che lo dice nel film è come l'ha interpretato sul set. Questa è la registrazione originale effettiva.
Un altro Easter Egg: ricordate il personaggio Techno Union dei prequel? ( Chi potrebbe dimenticarlo??? ) Comunque, il suo nome è Wat Tambor, e a quanto pare Wood ha inserito un suono tipo Wat Tambor durante la scena in cui Rey commercia con Unkar Plutt, perché uno dei personaggi sullo sfondo sembra essere un membro della Techno Union. Qualcuno se ne è accorto? Che ne dici di queste altre uova di Pasqua udibili?
(attraverso Il punto quotidiano , immagine via Notizie inclinate )
—Si prega di prendere nota della politica generale sui commenti di The Mary Sue.—
Segui The Mary Sue su? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
