I giocatori transgender sono giustamente frustrati dal fatto che questo scherzo transfobico sia stato trasformato in @Ossidiana l'ultimo gioco. pic.twitter.com/z4SGqATU2C
— Brianna Wu (@Spacekatgal) 30 marzo 2015
Inquisizione dell'era del drago 's Krem ha dato un ottimo esempio all'inizio di quest'anno di come scrivi rispettosamente un carattere trans in un mondo in cui non tutti coloro con cui interagiscono saranno necessariamente comprensivi, ma alcuni contenuti inviati dai sostenitori in Obsidian Entertainment Pilastri dell'eternità ha recentemente dimostrato la esatto opposto .
è laci green a terf
Se non riesci a leggere il testo in quella schermata, la battuta recita:
Qui giace Fireborn, un eroe a letto.
Una volta era vivo, ma ora è morto.
L'ultima donna con cui è andato a letto si è rivelata un uomo.
E piangendo per la vergogna, corse giù da un dirupo.
L'ossidiana ha ha dichiarato che il contenuto è stato probabilmente trascurato durante lo sviluppo, ma nonostante il ruolo minore che lo scherzo gioca nel gioco, banalizza e convalida le idee sbagliate spesso letali sulle persone trans:
C'è una differenza tra presentare un'idea così com'è, per un po' di condimento o uno scherzo, e impegnarsi in modo significativo con essa.
— Katherine Croce (@Quinnae_Moon) 29 marzo 2015
Non puoi usare un'impostazione sanguinosa / grintosa come scusa per scrivere pigro, semplicemente. Se vuoi ritrarre il pregiudizio, ci sono modi per farlo bene.
— Katherine Croce (@Quinnae_Moon) 29 marzo 2015
Molte persone, tra cui un'orda di seguaci di TB, hanno preso la battuta come un'approvazione delle proprie opinioni profondamente allarmanti sulle donne trans.
— Katherine Croce (@Quinnae_Moon) 29 marzo 2015
E difendono il bavaglio come espressione di quella che ritengono essere la loro perfettamente valida repulsione nei confronti delle persone transgender.
— Katherine Croce (@Quinnae_Moon) 29 marzo 2015
Fortunatamente, sembra che Obsidian sia stata ricettiva alla modifica del testo (The Mary Sue ha anche contattato Obsidian per un commento, ma non ha ancora ricevuto risposta):
Ad alcune persone non piaceva uno scherzo presente in Pillars. Il tizio dell'ossidiana ha detto che avrebbe esaminato la cosa. La folla smette di essere offesa ha preso grande offesa.
— Jim Sterling (@JimSterling) 29 marzo 2015
Toys R Us Curiosity Tablet
@stillgray @icequeenerika @Ossidiana Ne parlerò con i nostri produttori. è difficile prendere tutto.
nessun uomo può sconfiggermi
— Josh Sawyer (@jesawyer) 29 marzo 2015
Come dice Sterling, per alcuni giocatori , Tim Schafer fa una battuta con un calzino ed è un oltraggio, ma una battuta su un argomento che ha fatto uccidere persone trans è solo lols. Purtroppo, quella reazione da alcuni famigerati angoli di Internet non è affatto sorprendente considerando i recenti tweet di Gamergaters che affermare di aver scoperto le donne trans .
GG si vanta di uscire con una persona trans, ma cosa ti aspetti quando si fidano di Al. Pisnof https://t.co/OxPPj2WfmM pic.twitter.com/ZsPnvv9f9e
— HAI SBAGLIATO (@NotFaulty) 15 febbraio 2015
Indipendentemente dal fatto che il testo sia stato o meno una svista accidentale, si spera che Obsidian prenda sul serio il problema e lo risolva presto. I contenuti che convalidano le opinioni già incredibilmente transmisogine di alcune comunità di Internet non sono solo una questione di scarsa rappresentazione, ma anche delle conseguenze dell'IRL di tale rappresentazione e del suo impatto immediato sulla sicurezza e sul benessere delle persone trans.
[ Aggiornamento 31 marzo, 2:30 EST ] Sebbene siamo stati informati per la prima volta di questa storia tramite il tweet di Brianna Wu, da allora più utenti di Twitter ci hanno informato che il testo è stato originariamente scoperto da una donna trans che da allora è stata molestata a causa della rivelazione al grande pubblico. Quell'utente ha dovuto rendere privato il proprio account, quindi non indirizzeremo nessuno fino a quando non ne sapremo di più. Aggiorneremo questa storia man mano che si sviluppa.
[Aggiornamento 31 marzo, 6:30 EST] Obsidian ha risposto alla richiesta di commento di The Mary Sue:
Parleremo con i nostri sostenitori di questo problema nel nostro prossimo aggiornamento per i sostenitori. Sono loro che hanno reso possibile l'Eternità, quindi sentiamo che è nostro dovere discuterne prima con loro.
Stai seguendo The Mary Sue su? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
