Justice League Heroine si unirà a The Flash di CW, ma non è dovuta per un cambio di nome non razzista?

zingara

I fumetti hanno una lunga storia piena di scelte di personaggi che possono sembrare perfettamente innocue al momento della loro nascita, ma si rivelano nel tempo il prodotto di una discriminazione non esaminata. Uno di questi personaggi è Cindy Reynolds, A.K.A. Zingaro.

Come riportato da Blastr , Il flash Svelato Carlos Valdés nell'after-show di The CW, Fan Feast , che Gypsy, che è un membro della Justice League, apparirà su Il flash . In particolare, aiuterà Vibe a scoprire più dei suoi poteri. Non si sa ancora chi la interpreterà.

Per chi non lo sapesse, Gypsy è stato creato da Gerry Conway e Chuck Patton nel 1984 ed è apparso per la prima volta in Justice League of America Annual of #2, che era lo stesso numero in cui ha debuttato Vibe, quindi ha senso che abbiano una relazione anche in televisione.

Generalmente, ha la capacità di lanciare illusioni e diventare praticamente invisibile. In DC Comics, era un membro della Justice League Detroit. Secondo Wikipedia , lascia la casa poco dopo che i suoi poteri iniziano a manifestarsi in lei all'età di quattordici anni, scappando e comprando un biglietto di sola andata per Detroit. Poi, una volta a Detroit, Cindy usa i suoi poteri camaleontici e di illusione per proteggersi. Man mano che cresce fino all'età adulta, adotta l'identità di zingara, modellando il suo vestito sull'immagine popolare della zingara.

neutralità della rete un voto in più

Cose da notare:

  • È un'americana di nome Cindy Reynolds
  • Ha poteri che le permettono di nascondere e/o ingannare le persone
  • Si è data il nome di Gypsy e ha basato la sua persona essenzialmente su ciò che la cultura pop le diceva che erano come gli zingari

Sono tutti problemi, proprio perché l'immagine popolare dello zingaro include stereotipi dannosi di un gruppo di persone emarginate; stereotipi che includono loro, ehm, ingannare e imbrogliare le persone.

Questa non è la prima volta che una proprietà DC in televisione è stata offensiva quando si tratta di questo particolare gruppo. Episodio 2 dello spettacolo defunto della NBC, Costantino , presentava una donna rom (zingara) che evocava i demoni per uccidere il marito violento. Costantino quindi richiama il marito violento dalla morte per trascinare la sua arrogante moglie zingara all'inferno, e Costantino in realtà pronuncia la frase Non c'è niente di più nero della magia zingara. Ciò che ha reso la trama di quell'episodio ancora più esasperante (oltre all'aiuto del sessismo) è che gli stereotipi zingari non avevano nulla a che fare con la trama e avrebbero potuto essere eliminati completamente dalla sceneggiatura senza danneggiare la storia (non che il la trama della città mineraria di quell'episodio è stata fantastica per cominciare).

Justice-league-of-america-annual-2-1st

Ecco l'accordo: non esistono cose come gli zingari. C'è un gruppo di persone chiamate Rom, o Rom, che sono tradizionalmente nomadi e vivono principalmente in Europa e nelle Americhe dopo essere emigrate dall'India nell'XI secolo. Secondo un ottimo post sul blog Code Switch di NPR , la parola zingara è an esonimo , o un termine imposto a un gruppo etnico da estranei al gruppo. Come è successo?

Quando i Rom si spostarono verso ovest dall'India verso il continente europeo, furono scambiati per egiziani a causa dei loro lineamenti e della pelle scura. Vediamo lo stesso fenomeno in diverse lingue, non solo in inglese. Victor Hugo, nel suo epico Gobbo di Notre Dame, ha osservato che il termine francese medievale per i Rom era egiziani . In spagnolo, la parola per zingaro è gitano, che deriva dalla parola egiziano , che significa egiziano - in rumeno: Zingaro , in bulgaro: zingara , In turco: circondato - che sono tutte variazioni di parole gergali per l'egiziano in quelle lingue.

Quindi, fondamentalmente, la parola zingara si basa su un errore razzista. La parola rimase e, con essa, l'idea che, poiché queste persone erano nomadi e dalla pelle scura, non ci si poteva fidare di loro. E quindi, inserisci la parola gypped, che significa cosa? Esatto, essere truffati o truffati. I rom avevano un nome che non era il loro attribuito al loro popolo, solo per avere quel nome diventato dispregiativo e avere una parola diversa da esso per descrivere il comportamento immorale.

Potresti usare sempre la parola gypped ed essere un grande fan del musical Zingaro , e potresti anche esserti definito uno zingaro perché viaggi molto e non pensi che tutto questo sia un grosso problema. Ma è un grosso problema per i milioni di rom in tutto il mondo che hanno a che fare con una discriminazione molto reale.

Infatti, Code Switch ha parlato di una serie di casi in Europa nel 2013, quando i bambini venivano portati via dalle loro famiglie rom biologiche per essere troppo carnosi e con gli occhi chiari per appartenere a quella famiglia. Il sospetto è così profondo contro i rom che può essere presunto che i bambini che dicono essere loro non lo sono, fino a prova contraria dai test del DNA. A causa di questa discriminazione, tra le altre cose, molti rom scelgono di non rivelare la loro etnia ai censimenti, il che impedisce ai paesi di ottenere un conteggio accurato di quanti ce ne sono, e impedisce loro di avere accesso ai servizi umani di base che altri cittadini ricevono .

signora bruciata dal caffè del mcdonald

La maggior parte delle persone, se dovessi chiederglielo, non sa, o non ha mai pensato, alle origini della parola zingara o gypped. Il fatto è che, una volta che lo sai, diventa più difficile giustificare l'uso di queste parole. Sapendo tutto questo, avere un'eroina chiamata Gypsy mi sembra assurdo come avere un eroe chiamato Ni**er o Sp*c o K*ke o Ch**k. Ho discusso di mettere asterischi nel suo nome/queste parole in questo stesso pezzo, ma ho scelto di non farlo, soprattutto per mostrare quanto probabilmente non si offenda la maggior parte di noi quando guarda direttamente le parole.

Quindi, Gyp*y sarà attivo Il flash . Il fatto che Valdés l'abbia chiamata con quel nome mi porta a credere che sarà così chiamata nello show, anche se è possibile che si chiami Cindy.

Berlanti e soci potrebbero alleviare molto non avendo Cisco che le schiaffeggia un soprannome razzista e mantenendo il suo nome di battesimo, in modo da non collegare affatto un nome ai suoi poteri di imbroglione. Oppure potrebbero dare il nome a qualcosa come Roma, rendendola un personaggio rom, piuttosto che un americano a caso che indossa l'identità come un costume, perché si identifica con esso.

Certo, perdi un po 'di riconoscimento del nome, ma 1) non è che gli spettatori non leggano i siti di notizie geek e non siano in grado di apprendere le informazioni che Roma è il personaggio Gyp*y, e 2) non è come se Gyp*y lo fosse comunque un grande giocatore nella Justice League. Ho chiesto a diversi miei amici lettori di fumetti del personaggio mentre scrivevo questo, e tutti loro sono come Chi?

Fallout 4 femminile o maschile

Nella loro fretta di adattare i fumetti e di estrarre i personaggi e le trame più oscuri per le loro trame televisive DC, spero che DC Entertainment, Warner Bros. Television e la gente della Berlanti Productions (così come gli scrittori di spettacoli DC non Berlanti ) si rendono conto che l'adattamento è un'opportunità per apportare cambiamenti e correggere i torti. Sono perfettamente felici di cambiare ogni sorta di cose nella traduzione dai fumetti alla TV. Gli stereotipi pigri e razzisti dovrebbero essere inclusi in questo.

(immagini tramite Warner Bros. Animation e DC Comics)

Vuoi altre storie come questa? Iscriviti e sostieni il sito!