Avatar live-action: la serie Netflix The Last Airbender promette un cast culturalmente appropriato e non imbiancato

SALTA

Avatar: L'ultimo dominatore dell'aria sta per ottenere una terza vita su Netflix come serie live-action! No, non sto piangendo, stai piangendo! Amanti di Yip-Yip Appa.

In un comunicato stampa di Netflix, la società di streaming ha rilasciato le seguenti informazioni:

Netflix produrrà una serie live-action reinventata basata sulla premiata e amata serie animata di Nickelodeon AVATAR: THE LAST AIRBENDER, dei creatori originali Michael DiMartino e Bryan Konietzko, che fungeranno da showrunner e produttori esecutivi. La nuova serie, in collaborazione con Nickelodeon, sarà disponibile esclusivamente su Netflix e inizierà la produzione nel 2019.

Il fatto che Michael DiMartino e Bryan Konietzko si riuniranno per realizzare questa serie è estremamente eccitante. Per non parlare del fatto che sembra che questa sarà un'enorme opportunità per un cast, una troupe, scrittori, ecc. asiatici, per far prendere vita a questa serie fantasy nel modo giusto.

ragazza con rane in pantaloni

Siamo entusiasti dell'opportunità di dirigere questo adattamento live-action di Avatar: The Last Airbender. Non vediamo l'ora di realizzare il mondo di Aang in modo cinematografico come abbiamo sempre immaginato che fosse, e con un cast culturalmente appropriato e non imbiancato. È un'occasione irripetibile per sfruttare il grande lavoro di tutti sulla serie animata originale e approfondire ancora di più i personaggi, la storia, l'azione e la costruzione del mondo. Netflix è interamente dedicato a manifestare la nostra visione per questa rivisitazione e siamo incredibilmente grati di collaborare con loro. — Bryan Konietzko & Michael Di Martino

La cosa più importante in questa affermazione è un cast culturalmente appropriato, non imbiancato, che sarebbe stata la mia principale preoccupazione per questa serie di live action. ho sentito gente fino ad oggi affermare che quello che è successo nel disastroso 2010 M. Night Shyamalan-timone L'ultimo dominatore dell'aria il film non era imbiancato perché i personaggi erano basati su razze immaginarie e quindi non importava.

Sì, dillo alle persone che non vogliono che Superman non sia bianco.

Ci impegniamo a onorare la visione di Bryan e Mike per questa rivisitazione e siamo entusiasti di supportarli nella creazione di una serie di eventi live-action, portando in vita l'epico mondo della magia elementare di Aang per il pubblico globale su Netflix, Melissa Cobb, vicepresidente di Kids & Contenuti per famiglie

Bene, sì, questo è tutto. Avatar: L'ultimo dominatore dell'aria è stato uno dei miei primi veri fandom e mi sono fatto le ossa realizzando Zutara AMV su Windows Movie Maker. Amerò sempre l'universo creato da Bryke (Bryan Konietzko e Michael DiMartino) e sono entusiasta di vederlo prendere vita in questo modo nuovo.

Sono molto entusiasta di vedere tutti i fantastici attori asiatici che saranno scelti in questo film, che lavoreranno su questo film, così come tutti i fantastici costumi e cibo di ispirazione asiatica. Avatar: TLA non era solo una storia fantastica, è stata una delle prime volte in cui molti fan del fantasy asiatico hanno visto la loro cultura nei media occidentali far parte di questo tipo di epica senza che fosse un anime.

Sono super entusiasta di vedere il casting di questo e sono sicuro che Bryke si assicurerà che la serie live-action rifletta la cultura da cui è stata ispirata.

(immagine: concept art di John Staub)