immagine: Robert Falconer/The CW
Supergirl questa settimana è una bella pausa dalla pesantezza degli episodi precedenti di questa stagione mentre Kara riporta Alex a casa a Midvale per alcuni giorni, per allontanarsi dai ricordi di Maggie a National City e iniziare a guarire dalla sua rottura. E senza riconoscerlo, forse anche Kara è lì per fare qualche guarigione da Mon-El. L'episodio è principalmente un flashback di Young Kara e Young Alex durante il periodo in cui sono diventate davvero e veramente sorelle. Benvenuti alla stagione 3, episodio 6, Midvale.
**QUESTO È UN RIASSUNTO – GLI SPOILER FANNO PARTE DEL TERRITORIO.**
doppiatore vegeta della squadra a quattro stelle
immagine: Robert Falconer/The CW
S3, EP. 6 – IL RIEPILOGO
- L'episodio si apre con Kara e Alex che vanno da Eliza. Bentornata a casa, annuncia Kara, mentre guidano verso Midvale. Alex sembra infelice. Quando arrivano alla casa della loro infanzia, Eliza li saluta con degli abbracci, ma Alex tiene il broncio ed entra in casa senza dire una parola.
- Più tardi, Kara è fuori in veranda a bere caffè quando Eliza si unisce a lei. Kara dice che ha portato qui Alex sperando di aiutarla a sentirsi meglio, ed Eliza è d'accordo che potrebbe essere un bene per lei, dicendo che Alex ha bisogno di appoggiarsi al suo dolore, piuttosto che fingere che non esista. Poi Eliza si rivolge a Kara e al suo anno miserabile che di recente le ha portato via Mon-El. Eliza pensa che Kara si punisca costantemente per aver osato provare sentimenti ed essere debole a volte, ma Kara dice che sta accettando il fatto che io sono umano e che deve allontanarsi da certe... vulnerabilità, vale a dire le relazioni romantiche, tra le altre cose . Eliza esorta Kara a ricordarsi di lasciarsi guarire anche lei. Kara insiste che sta bene.
- Al piano di sopra, Alex sta bevendo qualcosa di molto più forte del caffè nella camera da letto della loro infanzia quando Kara la raggiunge. Kara cerca di convincerla a parlare dei suoi sentimenti, e Alex chiama Kara per la sua ipocrisia, dicendo che sta chiedendo ad Alex di parlare ora quando lei stessa ha passato sei mesi a essere chiusa ogni volta che Alex ha cercato di aiutarla. Questo porta a una rissa e le sorelle vanno a letto arrabbiate.
- FLASHBACK A DIECI ANNI FA. La giovane Alex (Olivia Nikkanen) e la giovane Kara si svegliano per andare a scuola e corrono alla porta della camera da letto. Kara lascia prima che Alex esca dalla porta, ma poi usa la sua super velocità per andare prima in bagno. Alex bussa alla porta mentre Eliza li chiama a colazione. Durante gli anni del liceo, Kara e Alex non erano intimi. Mentre si siedono a colazione con Eliza, Kara è risentita per il fatto che deve andare a scuola, mentre Alex è risentita per l'esistenza di Kara.
immagine: Shane Harvey/The CW
- A scuola, il giovane Alex e il giovane Kara siedono a lezione di storia e il giovane Kara è annoiato e non presta attenzione. Il loro insegnante, il signor Bernard, chiede a Kara chi fosse il generale dell'esercito continentale. Isaia Washington? lei indovina. Alex la corregge con la risposta giusta: George Washington. Alex continua poi a dare a Mr. Bernard informazioni extra, mettendosi in mostra per strofinare il naso di Kara. Più tardi, durante la lezione di ginnastica, Kara eccelle e si esibisce nell'arrampicata su corda a beneficio di Alex.
- Più tardi, a pranzo, Kara sente per caso due studenti che parlano di Superman in fila per il pranzo e inizia a prendersela con lui. I ragazzi pensano che lei e Superman siano degli strambi, Superman per aver indossato le mutande al di fuori dei collant. I bambini iniziano a sminuire Kara, ma Alex si presenta e dice loro di lasciarla in pace. Ma quando Kara la ringrazia, Alex le dice freddamente che l'ha fatto solo perché Kara stava trattenendo la linea.
- Le ragazze si siedono a tavoli separati durante il pranzo. Alex si siede con un tavolo pieno di amici. Kara è seduta da sola. Un ragazzo di nome Kenny entra ed è chiaro che non è uno dei ragazzi popolari. Un giocatore di football lo prepotente, ed è tutto ciò che Kara può fare per non usare i suoi poteri per far piovere inferno su di lui. Invece, si calma e chiama Kenny per sedersi con lei dopo che Alex lo ha sgarbatamente allontanato. Tuttavia, diventa chiaro che preferisce parlare con Kara. Le chiede di uscire con lui quella notte, e lei accetta.
- Kara lo incontra per osservare le stelle e lui le permette di guardare attraverso il suo telescopio, che ha ingegnosamente collegato al suo laptop, dove ha un programma che scatta foto dal telescopio e le carica direttamente sul disco rigido. Kara è impressionata. Kenny inizia a parlare dei suoi sospetti su come potrebbe essere la vita su altri mondi nello spazio. Kara risponde consapevolmente, dicendo che pensa che probabilmente siano solo altre persone e famiglie che guardano le stelle che fanno le stesse domande. Kenny si sporge per un bacio, e sembra che potrebbero, ma Kara si innervosisce e si ferma. Quando Kenny dice che sono contento che tu sia mio amico, Kara è d'accordo.
immagine: Shane Harvey/The CW
- Kara sta tornando tardi dalla sua serata con Kenny, e mentre si intrufola nella sua camera da letto, Alex accende la luce, chiedendo di sapere dove è stata. Kara non pensa che siano affari di Alex, ma Alex è incazzato perché sa che sarà lei a finire nei guai se Kara si mette nei guai. Poi viene fuori tutto. Alex è incazzato perché quando è arrivata Kara, ha perso suo padre e ha sconvolto tutto il suo mondo. Ora, tutto quello che ho sei tu, Alex ribolle. E non ne vali la pena.
- La mattina dopo a scuola, Kara raccoglie le chiacchiere della polizia con il suo super udito. Il corpo di un ragazzo di 17 anni è stato trovato nel bosco. Pensa immediatamente a Kenny e corre sulla scena del crimine. Vede il corpo di Kenny e urla mentre la polizia sulla scena, incluso uno sceriffo Collins, conferma che Kenny è stato ucciso e che non può rimanere su una scena del crimine attiva.
- Il giorno seguente a scuola, l'armadietto di Kenny è ricoperto di messaggi affettuosi e cuori da parte degli studenti, e Kara è in piedi davanti allo schermo, completamente risentita per l'ipocrisia. Nessuno di questi ragazzi lo conosceva, e molti di loro lo insultavano o lo prendevano in giro, eppure ora che è morto, c'è questo sfogo. Kara ricorda il telescopio, le foto sul laptop... e il giocatore di football che ha fatto il prepotente con Kenny.
- Kara marcia nello spogliatoio dei ragazzi per affrontare il giocatore di football. Sospetta che Kenny avesse qualcosa su di lui in una delle foto sul suo laptop, e pensa che il giocatore di football abbia ferito Kenny per mantenere il segreto. Quando lei torce il braccio del giocatore di football per ottenere risposte, lui strilla dicendo che ha fumato erba e che Kenny lo sapeva, ma che quando Kenny è stato ucciso, era a casa e sua madre può garantire per lui. Furiosa, Kara si precipita fuori.
immagine: Shane Harvey/The CW
- Kara fa visita ai genitori di Kenny per offrire le sue condoglianze e la polizia sta interrogando i suoi genitori per vedere se Kenny aveva dei nemici di cui erano a conoscenza. Quando arriva Kara, Sargent Collins cerca di farla partire, ma lei inizia una conversazione con i genitori di Kenny. Sua madre dice a Kara che ha sempre detto cose così carine su di lei. Quindi chiede a Kara del telescopio di Kenny, che è scomparso ed era la sua cosa preferita. Il padre di Kenny dice amaramente che non importa, perché Kenny non ne avrà più bisogno. Kara promette di trovarlo per loro. Tuttavia, mentre Sargent Collins la accompagna alla porta, la mette in guardia da un caso così pericoloso. Lei accetta di interrompere la sua ricerca. eh.
- Stacco su Kara nel bosco alla ricerca del telescopio quando viene sorpresa dal movimento dietro di lei. È Alex. Quando Kara le chiede perché è lì, lei rivela che Kenny le insegnava matematica, ma l'ha tenuto segreto, perché sapeva che Alex ne era imbarazzato. Eppure anche loro erano amici, anche se solo di nascosto, e lei veniva qui per stargli più vicina. Kara dice ad Alex che sta cercando il telescopio e sa che questo è l'ultimo posto dove l'ha avuto, ma non è qui. Alex la incoraggia a usare la sua visione a raggi X per trovare il laptop, e Kara pensa che forse Kenny era riuscito a scattare foto di qualcosa che non avrebbe dovuto vedere, e forse è quello che lo ha ucciso. Kara trova il laptop e Alex dice che devono portarlo subito a casa per trovare altre prove. È già una detective in erba.
- Tornata a casa, Kara afferma che Clark ha un'amica di nome Chloe (riferimento a Smallville!) che potrebbe essere in grado di accedere ai file di foto crittografati dall'unità. Inviano quei file a Chloe, ma ci sono ancora molte foto che sono già visibili. Oltre alle foto delle star, si imbattono in una foto dell'amica di Alex Josie in macchina in un romantico abbraccio con il loro insegnante di storia, Mr. Bernard!
- Il giorno dopo, Alex affronta Josie sulla sua relazione con il signor Bernard, ricordandole che quello che sta facendo è uno stupro legale, ma Josie non lo sta facendo. Lei è innamorata di lui, dice che sono innamorati l'uno dell'altro, e dice che ci sono solo dieci anni tra loro, e che in cinque anni nessuno batterà ciglio per la differenza di età. Alex le dice che il signor Bernard potrebbe aver ucciso Kenny per mantenere segreta la loro relazione, e che questo è più importante che mantenere il suo segreto. Josie è incazzata e se ne va, chiedendo ad Alex di non dirlo a nessuno.
immagine: Shane Harvey/The CW
- Alex e Kara tornano a casa da scuola insieme (per la prima volta in assoluto), parlando del caso, quando improvvisamente un'auto appare dal nulla e cerca di portarli fuori strada. Sarebbero stati uccisi se non fosse stato per il fatto che Kara può volare e lei e Alex sono stati in grado di farlo non cadere da una sporgenza rocciosa. Quando Eliza e la polizia vengono a prenderli più tardi, Alex dice a Eliza che era il signor Bernard, perché Josie deve avergli detto che Alex è a conoscenza della loro relazione e lo sospetta della morte di Kenny.
- A casa, Eliza ordina ad Alex di andare a fare i compiti mentre parla con Kara. Rimprovera Kara, dicendole di lasciar perdere, perché non spetta a lei salvare Alex, e la cosa che può fare per aiutare sia lei che Alex a rimanere più al sicuro è non usare i suoi poteri. Ma, dal momento che Kara potrebbe non ascoltarla, viene invitata per i rinforzi: l'agente dell'FBI Noel Neil (Erica Durance), che assomiglia moltissimo ad Alura. Kara è scioccata all'inizio, pensando che sua madre sia apparsa in qualche modo, ma l'agente Neil dice che ha una di quelle facce. Avverte Kara che ha bisogno di non usare più i suoi poteri, che è troppo giovane e ha bisogno di essere normale in questo momento, senza preoccuparsi di essere un eroe. Kara è frustrata e insiste sul fatto che non è umana e non ha mai chiesto questi poteri, ma a che servono se non può usarli per aiutare gli altri. Dice che la Terra non sarà mai la sua casa. Tuttavia, l'agente Neil riesce a calmarla e Kara accetta che non userà più i suoi poteri. Quando l'agente Neil sale in macchina per andarsene, vediamo che è stato J'onn a essersi trasformato in Alura-come-agente dell'FBI per guidare Kara correttamente.
- Il giorno dopo, Josie affronta Alex per essere andata alle autorità con informazioni sulla sua relazione con Mr. Bernard. Non solo il padre di Josie è (giustamente!) incazzato, ma la polizia ha arrestato il signor Bernard ieri pomeriggio. Si scopre che Josie era con lui quando lei e Kara stavano tornando a casa da scuola, il che significa che non è stato lui a mandarli fuori strada! Allora... chi era?
- Alex si precipita a casa per dire a Kara le nuove informazioni ed è determinato a scoprire chi è l'assassino di Kenny. Kara, tuttavia, ha finito. Ha finalmente deciso di sospendere i suoi poteri, sapendo che qualunque cosa facciano, Kenny se ne sarà andato. Alex è deluso da Kara, ma rimane determinato e, da sempre detective in erba, va a cercare qualcuno che l'aiuti.
immagine: Shane Harvey/The CW
- Alex trova Sargent Collins a un evento sportivo e gli dice che non è stato il signor Bernard a mandarli fuori strada. Gli dice anche del portatile che lei e Kara hanno trovato, e che stanno recuperando le foto, sicuri che l'assassino di Kenny sia in una delle foto. Sargent Collins le chiede di seguirlo in un posto più tranquillo in modo che possano continuare a parlare.
- Nel frattempo, Kara riceve i file da Chloe e tra le foto c'è una di Sargent Collins coinvolta in uno spaccio di droga! Uh Oh…
- Ora da solo nello stadio con Alex, Collins le chiede cosa sa di cosa c'è sul laptop mentre Alex inizia a innervosirsi per essere improvvisamente da solo con lui. All'improvviso Kara chiama e Alex risponde al telefono. Kara le racconta di Collins, e Alex cerca di farla sembrare una chiamata casuale, ma Collins le punta una pistola. Lui sa cosa succede. La conduce più in profondità nel seminterrato dello stadio, ma non prima di aver chiamato l'ultimo numero composto da Alex per vedere chi fosse, confermando che la chiamata proveniva da Kara a casa e riagganciando la chiamata.
- Kara discute per, tipo, un millisecondo sul fatto che debba usare i suoi poteri per salvare Alex. Lei ovviamente va a salvare Alex. Mentre vola lì, Collins spiega perché si sentiva autorizzato a vendere droga (che, con un bel cambio di ritmo, è arrivata oltre confine... dal Canada !). Alex è molto più coraggioso di quanto si aspettasse e continua a parlare duro. Collins dice che nessuno può sentirla, ma in una straordinaria dimostrazione di fede Alex dice che c'è qualcuno che può sentirla e che sta arrivando. Kara irrompe attraverso il muro, ferma Collins e salva Alex.
immagine: Robert Falconer/The CW
- Il giorno dopo a scuola, Alex cerca di parlare con Josie, ma Josie la ignora. Gli amici di Alex si disperdono, e così Alex si siede con Kara che, come al solito, era sola. Quindi, abbiamo scoperto che il quarterback coglione stava fumando erba, ha catturato un predatore e risolto un omicidio, dice Alex. Stiamo andando abbastanza bene questa settimana. E tutti ci odiano. Kara afferma che c'era una foto che Chloe ha estratto dai file, ma ha inviato una copia cartacea dal laptop di Kenny: una foto di Kara in volo. Sapeva dei suoi poteri. Gli piaceva, tutta lei, e teneva per sé il suo segreto. Kara si pente di non averlo baciato. Alex chiede a Kara se vuole uscire più tardi, e Kara è d'accordo. Alex si scusa per essere stato così duro con lei. Non ho mai avuto una sorella, dice. Prometto che migliorerò.
- Più tardi a casa, Eliza consegna loro un parto dalla madre di Kenny. Hanno trovato il telescopio e hanno pensato che le ragazze dovrebbero averlo. Riconciliate, e migliori amiche e sorelle per questa esperienza condivisa, le ragazze vanno a letto. FINE FLASHBACK.
- L'adulta Alex si sveglia nel letto della sua infanzia e scende le scale per trovare Kara sotto il portico con il telescopio di Kenny, che è ancora installato lì. Parlano della situazione di Kenny e di come è stato allora che Alex ha capito cosa lei e Kara potevano fare insieme. Alex è contento che Kara l'abbia portata qui, e Kara si scusa per essere stata chiusa su come stava affrontando i suoi sentimenti Mon-El. Dice che non si è mai sentita a casa sulla Terra, e che forse non lo farà mai, ma io mi sento a casa quando sono con te. Si compongono.
- Alla fine del fine settimana, tornano a National City con snack pieni di Eliza e con Alex alla guida, perché Kara è apparentemente un'autista di merda, e se succede qualcosa alla macchina di J'onn, li ucciderà. Mentre si allontanano, Alex accende un po' di musica ed entrambi cantano insieme a Sweet Escape.
immagine: Robert Falconer/The CW
S3, EP. 6 – LA REVISIONE
Questo è uno dei miei episodi preferiti dello show di sempre, ed è in gran parte dovuto al assolutamente perfetto casting di Young Alex e Young Kara. Questo episodio dipendeva interamente da quelle giovani attrici che portavano l'episodio, e così è stato. Olivia Nikkanen è stata una rivelazione come Young Alex, ed era una giovane Chyler Leigh perfetta non solo per l'aspetto, ma anche per la voce. Un paio di volte, ho chiuso gli occhi e sembrava che stessi ascoltando Leigh nella parte. Nikkanen è anche un'attrice forte di per sé, e ha raggiunto un incredibile equilibrio tra la rabbia di Alex, la sua vulnerabilità, la sua determinazione nel risolvere il caso e la sua estrema solitudine e il bisogno di far entrare Kara.
Izabela Vidovic era una Kara perfetta, ma mentre Nikkanen era un forte Alex vocalmente, i punti di forza di Vidovic come Kara erano più nei suoi manierismi e fisicità. Ha incarnato perfettamente una giovane Supergirl e ha anche portato il giusto equilibrio di dolcezza e amarezza a un'adolescente Kara Danvers. Le ragazze avevano anche una chimica incredibile tra loro ed è stato un piacere guardarle.
Ancora una volta, l'episodio è stato un gradito sollievo dagli intensi episodi che lo hanno preceduto in questa stagione. Sembrava un Veronica Mars episodio, che intendo come un complimento totale. Tutti i personaggi adolescenti sono stati sfumati e scritti con un enorme rispetto. La relazione di Kara e Kenny si legge immediatamente in un paio di righe di dialogo, il che è estremamente importante in quanto se siamo investiti nel fatto che Kara si preoccupi della sua morte dipende dal fatto che lo spettatore compri i sentimenti reciproci. Il Kenny di Ivan Mok era un tesoro geniale con profondità, e l'idea di quel potenziale perso, di Kara che non l'avesse mai baciato o datato, era davvero triste.
Devo anche capire che l'interesse romantico di Kara era un bel ragazzo asiatico. È fin troppo raro per gli uomini asiatici in particolare essere scelti come protagonisti romantici, quindi è stato bello vedere lo spettacolo lanciato in questo modo per Kara. E parlando di inclusione, ho notato che Midvale ha molti PoC che vivono al suo interno. Ad esempio, vedi la foto della caffetteria sopra. Kara è circondata da PoC in quella scena, e mentre ci sono molti bianchi a Midvale come ci si potrebbe aspettare, ho notato che è stato fatto un grande sforzo per garantire che gli attori di sfondo non fossero completamente bianchi come il giglio.
Per quanto riguarda il lato adulto dell'episodio, mi piace sempre guardare Melissa Benoist e Chyler Leigh che recitano insieme, poiché hanno creato una relazione così bella e sfaccettata per Kara e Alex nelle ultime tre stagioni. Sono stato felice che ai personaggi sia stata data l'opportunità, come ha detto Eliza, di immergersi nei loro sentimenti dolorosi e riconoscere quando venivano chiusi.
Ho adorato il fatto che Midvale fosse un episodio interamente dedicato al momento in cui le sorelle Danvers sono diventate effettivamente le sorelle Danvers, e ha molto senso che questo episodio sia accaduto dopo che sia Kara che Alex hanno perso i loro cari. Midvale ci ricorda che le relazioni romantiche vanno e vengono per questi due, ma l'OTP di questo spettacolo sarà sempre Kara e Alex. Sono la vera storia d'amore di Supergirl .
Ti è piaciuto questo scorcio dell'infanzia di Kara e Alex? Eri a Midvale? Parliamone nei commenti qui sotto!
Supergirl va in onda il lunedì alle 20:00 ET/PT su The CW.
(immagine: Robert Falconer/The CW)
