Questo vecchio libro di incantesimi è stato finalmente decifrato

Schermata 21/11/2014 alle 15:15:28

È stato finalmente tradotto un testo egiziano di 1.300 anni di origini misteriose, ritenuto dai ricercatori Il Manuale del Potere Rituale e che invoca una divinità sconosciuta chiamata Baktiotha: signore dei nove tipi di serpenti. Guai a tutti noi.

I professori Malcolm Choat e Iain Gardner spiegano nel loro libro recentemente pubblicato Un manuale copto sul potere rituale che il manufatto è un codice completo di pergamena di 20 pagine, contenente il manuale di un praticante rituale. Il codice inizia con una lunga serie di invocazioni che culminano con disegni e parole di potere […] Seguono una serie di prescrizioni o incantesimi per curare la possessione da parte di spiriti e mali vari, o per portare successo in amore e negli affari.

Scritto in copto (una varietà dell'antico egiziano e della lingua liturgica della Chiesa copta), il libro è pieno di semplici trucchi. Ad esempio, per punire il proprio nemico, un praticante deve semplicemente pronunciare un incantesimo su un paio di chiodi e poi conficcarli nello stipite della porta, uno a destra e uno a sinistra!

Choat ha detto LiveScience in un'e-mail che i segreti del libro potrebbero non essere stati riservati ai membri del clero: Ho la sensazione che ci fossero praticanti rituali al di fuori dei ranghi del clero e dei monaci, ma esattamente chi fossero ci viene nascosto dal fatto che la gente non voleva davvero essere etichettata come un mago.'

Sebbene parte del linguaggio implichi che il Manuale fosse destinato all'uso da parte di un uomo, Choat dice, Ciò non avrebbe impedito a una praticante rituale femminile di usare il testo, ovviamente.

Stai seguendo The Mary Sue su? Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?